Übersetzung für "Transaction list" in Deutsch

The last transaction on this list is with a Professor Vassago!
Die letzte Transaktion auf der Liste ist mit einem Professor Vassago.
OpenSubtitles v2018
Note: The scope of the transaction recipient list is limited.
Hinweis: Der Umfang der Transaktions-Empfängerliste ist eingeschränkt.
ParaCrawl v7.1
Component Services also provides Transaction List and Transaction Statistics utilities for the DTC transaction manager.
Die Komponentendienste stellen dem DTC-Transaktions-Manager auch die Dienstprogramme Transaktionsliste und Transaktionsstatistik zur Verfügung.
ParaCrawl v7.1
Sending and receiving the content of the variables takes place using the transaction recipient list as a buffer.
Das Senden und der Empfang der Variablen erfolgt über die Transaktions-Empfängerliste als Zwischenspeicher.
ParaCrawl v7.1
In the Recipient lists drop-down list, select your transaction recipient list.
Wählen Sie aus der Auswahlliste Empfängerlisten Ihre Transaktions-Empfängerliste aus.
ParaCrawl v7.1
Enter the authorization code for the transaction recipient list in Episerver Campaign .
Geben Sie den Autorisierungs-Code der Transaktions-Empfängerliste in Episerver Campaign ein.
ParaCrawl v7.1
You will only see the main product in the transaction list.
Sie sehen in der Transaktionsliste nur das Initialprodukt.
ParaCrawl v7.1
Warning: Customer support has set up a separate transaction recipient list for you.
Hinweis: Die Kundenbetreuung hat für Sie eine gesonderte Transaktions-Empfängerliste eingerichtet.
ParaCrawl v7.1
This is then marked with the status missed subscription payment in the transaction list.
Dies wird dann durch den Status Ausgefallene Abozahlung in der Transaktionsliste markiert.
ParaCrawl v7.1
Field functions are placeholders that refer to a specific recipient list field in your transaction recipient list.
Feldfunktionen sind Platzhalter, die auf ein bestimmtes Empfängerlistenfeld in Ihrer Transaktions-Empfängerliste verweisen.
ParaCrawl v7.1
Clicking once more on the calendar removes the transaction list.
Ein weiterer Mausklick auf den Kalender schließt die Liste.
ParaCrawl v7.1
The refund will be displayed in the transaction list.
In der Transaktionsliste wird Ihnen dann die Rückgabe angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The refund will be shown to you in the transaction list.
In der Transaktionsliste wird Ihnen dann die Rückgabe angezeigt.
ParaCrawl v7.1
The total in the transaction list is always calculated in real time.
Die Summe in der Transaktionsliste ist immer in Echtzeit berechnet.
ParaCrawl v7.1
New: Group rows in the transaction list can be disabled (Mac only)
Neu: Gruppierungszeilen in der Buchungsliste können jetzt optional ausgeblendet werden (nur Mac)
ParaCrawl v7.1
Filter the transaction list after an order of the customer whose email address you want to change.
Filtern Sie die Transaktionsliste nach einer Bestellung des Kunden, dessen E-Mail-Adresse Sie ändern wollen.
ParaCrawl v7.1
The variables are written into the transaction recipient list: each variable into the relevant recipient list field.
Die Variablen werden in die Transaktions-Empfängerliste geschrieben, jede Variable in ihr entsprechendes Empfängerlistenfeld.
ParaCrawl v7.1
The variables are written to the transaction recipient list: each variable into the relevant recipient list field.
Die Variablen werden in die Transaktions-Empfängerliste geschrieben: jede Variable in ihr entsprechendes Empfängerlistenfeld.
ParaCrawl v7.1
Keep changes when selecting a different transaction/ split - by selecting the next line in the transaction list or split editor, the changes are kept, instead of the default behaviour where you have to push the green check mark to save changes.
Änderungen beibehalten, wenn eine andere Buchung ausgewählt wird - durch das Auswählen der nächsten Zeile in der Buchungsliste oder dem Splitbuchungs-Editor werden die vorher durchgeführten Änderungen beibehalten, anstatt der Standardeinstellung, dass Änderungen erst durch Klick auf den grünen Haken gespeichert werden.
KDE4 v2
Additional options are available from the Transaction Options menu, accessed by right-clicking any transaction in the list.
Weitere Optionen sind im Buchungsoptionen Menü verfügbar, das sich durch einen Klick mit der rechten Maustaste auf eine beliebige Buchung in der Liste öffnet.
KDE4 v2
The transaction identifications can be newly generated and individually associated with the respective transaction data for example regularly or in each case upon generation of a current transaction data list, in order to prevent tampering with the method by interception of transaction identifications.
Die Transaktionsidentifikationen können beispielsweise regelmäßig oder jeweils bei Erzeugung einer aktuellen Transaktionsdatenliste neu erzeugt und den jeweiligen Transaktionsdaten individuell zugeordnet werden, um einer Manipulation des Verfahrens durch Ausspähen von Transaktionsidentifikationen vorzubeugen.
EuroPat v2
Double-click Computers, My Computer, Distributed Transaction Coordinator, and Local DTC, and then click Transaction List.
Doppelklicken Sie auf Computer, Arbeitsplatz, Distributed Transaction Coordinator und Lokaler DTC, und klicken Sie dann auf Transaktionsliste.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe