Übersetzung für "Transfer to the hotel" in Deutsch
As
a
matter
of
fact,
we
are
going
to
transfer
him
to
the
hotel
in
town
for
better
security.
Wir
bringen
ihn
ins
Hotel
der
Stadt,
wegen
der
besseren
Sicherheit
dort.
OpenSubtitles v2018
The
tour
ends
with
transfer
back
to
the
hotel
or
ship.
Die
Tour
endet
mit
dem
Transfer
zurück
zum
Hotel
oder
Schiff.
CCAligned v1
Upon
arrival
at
the
airport,
our
tour
guide
will
pick
you
up
and
transfer
to
the
hotel.
Unser
Reisef¨¹hrer
holt
Sie
am
Flughafen
ab
und
bringt
Sie
zum
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Arrival
at
Ouarzazate
and
transfer
to
the
hotel.
Ankunft
in
Ouarzazate,
transfer
zum
Hotel,
Abendessen
dort.
ParaCrawl v7.1
There
is
a
complimentary
bus
transfer
to
and
from
the
Hotel
Krasnapolsky,
Paramaribo.
Es
gibt
einen
kostenlosen
Bustransfer
zum
und
vom
Hotel
Krasnapolsky
in
Paramaribo.
ParaCrawl v7.1
Transfer
time
to
the
Hampshire
Hotel
-
Eden
Amsterdamis
approximately
35
minutes.
Die
Transferzeit
zum
Hampshire
Hotel
–
Eden
Amsterdam
beträgt
ungefähr
35
Minuten.
ParaCrawl v7.1
The
receptionist
can
provide
you
with
a
transfer
to
the
hotel.
Zum
Hotel
stellt
Ihnen
unsere
Rezeption
einen
Transfer
sicher.
ParaCrawl v7.1
The
tour
does
not
include
transfer
to
the
hotel.
Die
Tour
beinhaltet
nicht
die
Rückkehr
zum
Hotel.
CCAligned v1
We
can
arrange
your
transfer
to
the
hotel:
Wir
können
Ihren
Transfer
zum
Hotel
arrangieren:
CCAligned v1
We
will
secure
a
transfer
to
the
hotel
directly
from
the
airport,
train
station
or
bus
station
and
back.
Wir
organisieren
für
Sie
Transfers
vom
Flughafen
oder
Bahnhof
zum
Hotel
und
zurück.
CCAligned v1
You
need
a
transfer
to
the
hotel
or
another
location.
Sie
benötigen
vor
Ort
einen
Transfer
zum
Hotel
oder
einen
anderen
Ort.
CCAligned v1
We
will
gladly
organise
a
national
or
international
transfer
service
to
the
hotel
on
your
behalf.
Gerne
organisieren
wir
Ihnen
einen
persönlichen
nationalen
oder
internationalen
Transfer
zum
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Here
you
can
have
a
delightful
meal
before
transfer
back
to
the
hotel.
Genießen
Sie
eine
herrliche
Mahlzeit,
bevor
es
zurück
zum
Hotel
geht.
ParaCrawl v7.1
The
staff
there
will
arrange
your
safe
and
quick
transfer
back
to
the
Arion
Hotel
car
park.
Die
Mitarbeiter
kümmern
sich
dann
um
Ihren
sicheren
und
schnellen
Transfer
zurück.
ParaCrawl v7.1
Upon
arrival
to
Mandalay,
transfer
to
the
hotel.
Nach
Ankunft
in
Mandalay
fahren
Sie
zum
Hotel.
ParaCrawl v7.1
Upon
arrival,
transfer
to
the
hotel
in
Paro.
Bei
der
Ankunft
im
Hotel
in
Paro
übertragen.
ParaCrawl v7.1
Where
can
I
book
a
boat
transfer
to
the
hotel
before
arrival?
Wo
kann
ich
den
Bootstransfer
zum
Hotel
vor
meiner
Ankunft
buchen?
ParaCrawl v7.1
We
will
be
happy
to
organize
a
transfer
to
the
hotel
for
you!
Gerne
organisieren
wir
für
Sie
den
Transfer
zum
Hotel!
ParaCrawl v7.1
Upon
arrival
to
Bagan,
transfer
to
the
hotel.
Nach
Ankunft
in
Bagan
fahren
Sie
zum
Hotel.
ParaCrawl v7.1