Übersetzung für "Transit hub" in Deutsch
The
resolution
is
therefore
illuminating
in
this
respect
as
it
underlines
'the
importance
of
Turkey
as
a
transit
hub
for
the
diversification
of
gas
supplies
to
the
EU'
and
'energy
projects
involving
Turkey
in
the
South
Caucasus',
and
also
'the
geo-strategic
position
of
Turkey
in
the
region'
whose
'role
in
transportation
and
logistics
will
become
more
important
in
the
coming
years'.
Die
Entschließung
ist
in
dieser
Hinsicht
aufschlussreich,
denn
sie
"hebt
die
Bedeutung
der
Türkei
als
Transitknotenpunkt
für
die
Diversifizierung
von
Gaslieferungen
in
die
Europäische
Union",
"Energieprojekte,
an
denen
die
Türkei
im
Südkaukasus
beteiligt
ist"
sowie
die
"geostrategische
Lage
der
Türkei
in
der
Region"
hervor,
deren
"Rolle
im
Verkehr
und
in
der
Logistik
in
den
kommenden
Jahren
an
Bedeutung
gewinnen
wird".
Europarl v8
This
will
take
you
to
the
transit
hub
at
Union
Square
in
just
two
stops,
or
across
the
East
River
to
Williamsburg
in
BrooklynÂ
in
just
one
stop!
Diese
Linie
bringt
Sie
in
nur
zwei
Haltestellen
nach
Union
Square,
einer
Transithaltestelle,
oder
nach
nur
einer
Haltestelle
über
den
East
River
nach
Williamsburg
in
Brooklyn!
ParaCrawl v7.1
New
York's
Grand
Central
station
is
an
important
transit
hub
as
well
as
a
landmark.
Der
Grand
Central
Bahnhof
in
New
York
ist
nicht
nur
ein
wichtiger
Knotenpunkt
sondern
mittlerweile
Teil
jeder
Sightseeing
Tour.
ParaCrawl v7.1
Otherwise
the
town
with
it’s
airport
is
a
transit
hub
for
travelers
going
to
the
former
dynasty
of
Rakhine
(Arakan)
kingdom
situated
80
km
north
of
Sittwe.
Ansonsten
ist
die
Stadt
mit
ihrem
Flughafen
ein
Durchgangspunkt
für
Reisende
zum
80
Kilometer
nördlich
von
Sittwe
gelegenen
ehemaligen
Rakhine
(Arakan)
Königreich.
ParaCrawl v7.1
As
a
transit
hub,
Riga
offers
reasonably
priced
connections
to
many
destinations
in
northern
Europe,
especially
to
Vilnius,
Palanga
and
Tallinn
in
the
Baltic
countries,
or
Helsinki,
Kuopio,
Oulu
and
Tampere
in
Finland.
Als
Transitknotenpunkt
bietet
Riga
günstige
Verbindungen
nach
zahlreichen
Destinationen
Nordeuropas
an,
wie
Vilnius,
Palanga
und
Tallinn
in
den
baltischen
Staaten,
oder
Helsinki,
Kuopio,
Oulu
und
Tampere
in
Finnland.
ParaCrawl v7.1
Otherwise
the
town
with
it's
airport
is
a
transit
hub
for
travelers
going
to
the
former
dynasty
of
Rakhine
(Arakan)
kingdom
situated
80
km
north
of
Sittwe.
Ansonsten
ist
die
Stadt
mit
ihrem
Flughafen
ein
Durchgangspunkt
für
Reisende
zum
80
Kilometer
nördlich
von
Sittwe
gelegenen
ehemaligen
Rakhine
(Arakan)
Königreich.
ParaCrawl v7.1
The
Bank
tube
stop
is
also
just
450
meters
from
the
apartment
(approximately
.3
miles),
a
great
transit
hub
that
serves
the
Central,
DLR,
Northern
and
Waterloo
City
lines.
Die
Haltestelle
The
Bank
ist
ebenfalls
nur
450m
von
der
Wohnung
entfernt,
ein
großer
Transitknotenpunkt,
der
die
Central,
die
DLR,
die
Northern
und
die
Waterloo
City
Linien
bedient.
ParaCrawl v7.1
For
a
larger
transit
hub,
you
may
walk
to
the
Montparnasse-Bienvenue
metro
station
serving
the
4,
6,
12,
and
13
Lines
(400m/0.2mi).
Um
einen
größeren
Knotenpunkt
zu
erreichen,
können
Sie
zur
Montparnasse-Bienvenue
U-Bahn-Station
gehen,
die
von
den
Linien
4,
6,
12
und
13
befahren
wird
(400
Meter).
ParaCrawl v7.1
This
will
take
you
to
the
transit
hub
at
Union
Square
in
just
two
stops,
or
across
the
East
River
to
Williamsburg
in
Brooklynin
just
one
stop!
Diese
Linie
bringt
Sie
in
nur
zwei
Haltestellen
nach
Union
Square,
einer
Transithaltestelle,
oder
nach
nur
einer
Haltestelle
über
den
East
River
nach
Williamsburg
in
Brooklyn!
ParaCrawl v7.1
The
2
line
will
connect
you
to
the
Charles
de
Gaulle
-
Étoile
transit
hub
where
you
have
the
option
to
transfer
to
several
other
lines,
as
well
as
the
RER
A.
Die
2
bringt
Sie
zum
Knotenpunkt
Charles
de
Gaulle
–
Étoile,
wo
Sie
in
mehrere
andere
Linien
sowie
den
RER-Zug
A
umsteigen
können.
ParaCrawl v7.1