Übersetzung für "Transmission electron microscopy" in Deutsch
																						This
																											phenomenon
																											has
																											been
																											observed
																											frequently
																											in
																											transmission
																											electron
																											microscopy.
																		
			
				
																						Dieses
																											Phänomen
																											wurde
																											häufig
																											in
																											der
																											Transmissionselektronenmikroskopie
																											beobachtet.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						For
																											transmission
																											electron
																											microscopy,
																											ultrathin
																											sections
																											of
																											the
																											structures
																											to
																											be
																											investigated
																											are
																											necessary.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Transmissionselektronenmikroskopie
																											sind
																											ultradünne
																											Schnitte
																											der
																											zu
																											untersuchenden
																											Strukturen
																											erforderlich.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											cloudy
																											reaction
																											mixture
																											obtained
																											was
																											investigated
																											by
																											means
																											of
																											transmission
																											electron
																											microscopy
																											measurements.
																		
			
				
																						Das
																											erhaltene
																											trübe
																											Reaktionsgemisch
																											wurde
																											mittels
																											transmissionselektronenmikroskopische
																											Messungen
																											untersucht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											particle
																											sizes
																											were
																											determined
																											using
																											transmission
																											electron
																											microscopy
																											(device
																											JEOL
																											JSM-6700F).
																		
			
				
																						Die
																											Partikelgrößen
																											wurden
																											mit
																											Transmissionselektronenmikroskopie
																											bestimmt
																											(Gerät
																											JEOL
																											JSM-6700F).
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											particle
																											size
																											is
																											determined
																											in
																											general
																											by
																											transmission
																											electron
																											microscopy.
																		
			
				
																						Die
																											Teilchengröße
																											wird
																											im
																											allgemeinen
																											mit
																											der
																											Transmissionselektronenmikroskopie
																											ermittelt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Transmission
																											electron
																											microscopy
																											is
																											a
																											complementary
																											technique
																											with
																											neutron
																											scattering
																											in
																											the
																											frame
																											of
																											soft
																											matter
																											studies.
																		
			
				
																						Transmissionselektronenmikroskopie
																											ist
																											auf
																											dem
																											Arbeitsgebiet
																											der
																											Weichen
																											Materie
																											eine
																											zur
																											Neutronenstreuung
																											komplementäre
																											Methode.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						To
																											participate
																											in
																											this
																											course,
																											you
																											require
																											basic
																											knowledge
																											of
																											transmission
																											electron
																											microscopy.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Teilnahme
																											an
																											diesem
																											Kurs
																											benötigen
																											Sie
																											Grundkenntnisse
																											in
																											der
																											Transmissionselektronenmikroskopie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											can
																											be
																											shown,
																											for
																											example,
																											by
																											transmission
																											electron
																											microscopy
																											(TEM).
																		
			
				
																						Dies
																											lässt
																											sich
																											beispielsweise
																											durch
																											Transmissionselektronenmikroskopie
																											(TEM)
																											nachweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											transmission
																											electron
																											microscopy
																											photograph
																											is
																											then
																											produced
																											at
																											a
																											magnification
																											of
																											10,000-fold
																											to
																											85,000-fold.
																		
			
				
																						Dann
																											wird
																											eine
																											transmissionselektronenmikroskopische
																											Aufnahme
																											bei
																											einer
																											Vergrößerung
																											von
																											10000fach
																											bis
																											85000fach
																											hergestellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											degree
																											of
																											envelopment
																											of
																											pigments
																											according
																											to
																											the
																											present
																											invention
																											was
																											determined
																											by
																											transmission
																											electron
																											microscopy
																											using
																											the
																											freeze
																											fracture
																											technique.
																		
			
				
																						Der
																											Grad
																											der
																											Umhüllung
																											von
																											erfindungsgemäßen
																											Pigmenten
																											wurde
																											durch
																											Transmissionselektronenmikroskopie
																											mit
																											Gefrierbruchtechnik
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											the
																											solid,
																											the
																											particle
																											size
																											can
																											be
																											determined
																											by
																											transmission
																											electron
																											microscopy.
																		
			
				
																						Im
																											Feststoff
																											kann
																											die
																											Teilchengröße
																											per
																											Transmissionselektronenmikroskopie
																											bestimmt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Transmission
																											electron
																											microscopy
																											showed
																											the
																											formation
																											of
																											nanoscale
																											and
																											highly
																											developed
																											salt
																											crystals
																											after
																											the
																											water
																											treatment.
																		
			
				
																						Eine
																											Transmissionselektronenmikroskopie
																											zeigte
																											die
																											Bildung
																											von
																											nanoskaligen
																											und
																											hochausgebildeten
																											Salzkristallen
																											nach
																											der
																											Wasserbehandlung.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											particle
																											size
																											is
																											determined
																											by
																											TEM
																											(transmission
																											electron
																											microscopy).
																		
			
				
																						Die
																											Teilchengröße
																											wird
																											durch
																											TEM
																											(Transmissionselektronenmikroskopie)
																											bestimmt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											particle
																											sizes
																											may
																											be
																											determined
																											for
																											example
																											by
																											means
																											of
																											transmission
																											electron
																											microscopy,
																											light
																											scattering
																											methods
																											or
																											the
																											like.
																		
			
				
																						Die
																											Bestimmung
																											der
																											Teilchengrößen
																											kann
																											beispielsweise
																											mittels
																											Transmissionselektronenmikroskopie,
																											Lichtbeugungsmethoden
																											oder
																											dergleichen
																											erfolgen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											morphology
																											of
																											selected
																											compounded
																											materials
																											was
																											studied
																											by
																											transmission
																											electron
																											microscopy.
																		
			
				
																						Durch
																											Transmissionselektronenmikroskopie
																											wurde
																											die
																											Morphologie
																											ausgewählter
																											Compounds
																											untersucht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						No
																											silicon
																											dioxide
																											particles
																											were
																											detectable
																											in
																											the
																											supernatant,
																											water-clear
																											solution
																											by
																											means
																											of
																											transmission
																											electron
																											microscopy
																											analyses.
																		
			
				
																						In
																											der
																											überstehenden
																											wasserklaren
																											Lösung
																											ließen
																											sich
																											durch
																											transmissionselektronenmikroskopische
																											Untersuchungen
																											keine
																											Siliziumdioxidteilchen
																											nachweisen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											cloudy
																											reaction
																											mixture
																											obtained
																											was
																											analyzed
																											by
																											means
																											of
																											transmission
																											electron
																											microscopy
																											measurements.
																		
			
				
																						Das
																											erhaltene
																											trübe
																											Reaktionsgemisch
																											wurde
																											mittels
																											transmissionselektronenmikroskopische
																											Messungen
																											untersucht.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						This
																											can
																											be
																											detected,
																											for
																											example,
																											by
																											transmission
																											electron
																											microscopy
																											(TEM).
																		
			
				
																						Dies
																											läßt
																											sich
																											beispielsweise
																											durch
																											Transmissionselektronenmikroskopie
																											(TEM)
																											nachweisen.
															 
				
		 EuroPat v2