Übersetzung für "Transport tax" in Deutsch
The
report
proposes
that
the
energy
efficiency
goals
be
incorporated
into
other
sectoral
policies,
such
as
tax,
transport
or
cohesion
policy.
In
dem
Bericht
wird
vorgeschlagen,
auf
Energieeffizienz
bezogene
Ziele
auch
in
andere
Politikfelder,
wie
die
Steuerpolitik,
die
Verkehrspolitik
und
die
Politik
für
den
Zusammenhalt,
zu
integrieren.
Europarl v8
This
includes
a
variety
of
arrangements,
for
example,
more
favourable
taxation,
free
electricity,
free
or
reduced
fares
for
public
transport,
tax
relief
for
rent.
Dazu
gehören
verschiedene
Regelungen
wie
günstigere
Besteuerung,
kostenlose
Stromlieferungen,
kostenlose
Beförderung
in
öffentlichen
Verkehrsmitteln
oder
Beförderung
zu
ermäßigten
Tarifen,
Steuerermäßigung
für
Mieten.
TildeMODEL v2018
This
includes,
for
example,
more
favourable
taxation,
free
electricity,
free
or
reduced
fares
for
public
transport
and
tax
relief
for
rent.
Hier
zählen
unter
anderem
Steuerentlastungen,
kostenlose
Stromversorgung,
kostenlose
oder
ermäßigte
Benutzung
öffentlicher
Verkehrsmittel
sowie
Steuerermäßigung
für
Mieten.
TildeMODEL v2018
This
coordination
of
policies
is
intended
to
bring
the
forestry
sector
within
the
ambit
of
the
European
integration
process,
in
the
light
of
the
various
objectives
set
out
in
the
EEC
Treaty
(free
movement
of
goods,
elimination
of
quantitative
restrictions,
free
movement
of
persons,
services
and
capital,
the
policies
on
agriculture,
transport,
competition,
tax
harmonization,
etc.)
and
using
all
the
means
which
the
Treaty
puts
at
the
disposal
of
the
Community
institutions.
Die
Koordinierung
führt
somit
zu
einer
besseren
Einbindung
der
Forstwirt
schaft
in
den
europäischen
Integrationsprozess,
wobei
alle
Ziele
des
Ver
trags
(freier
Warenverkehr,
Abschaffung
der
mengenmässigen
Beschränkungen,
Freizügigkeit,
freier
Dienstleistungs-
und
Kapitalverkehr,
Agrarpolitik,
Verkehrspolitik,
Wettbewerbspolitik,
Steuerharmonisierung
usw.)
berücksichtigt
und
alle
Mittel
eingesetzt
werden,
die
den
Organen
der
Gemeinschaft
laut
Vertrag
zur
Verfügung
stehen.
EUbookshop v2