Übersetzung für "Trash" in Deutsch
The
same
people
who
were
cleaned
out
as
trash
last
time
are
being
evicted
now.
Dieselben
Personen,
die
als
Müll
beseitigt
wurden,
werden
nun
vertrieben.
Europarl v8
Move
to
trash
(recoverable
delete)
In
den
Mülleimer
verschieben
(Wiederherstellbares
Löschen)
KDE4 v2
Del
will
move
the
selected
item
or
items
to
Trash.
Die
Entf
-Taste
wirft
ausgewählte
Dateien
und
Ordner
in
den
Mülleimer.
KDE4 v2
Files
will
be
moved
to
trash
when
deleted.
Dateien
werden
beim
Löschen
in
den
Mülleimer
geworfen.
KDE4 v2
This
file
is
already
in
the
trash
bin.
Diese
Datei
befindet
sich
bereits
im
Mülleimer.
KDE4 v2
We're
putting
hundreds
of
millions
of
tons
of
plastic
and
other
trash
into
the
sea.
Wir
schmeißen
hunderte
Millionen
Tonnen
Plastik
und
anderen
Müll
ins
Meer.
TED2013 v1.1
They
turned
a
trash
place
into
a
garden.
Ihre
Mitglieder
verwandelten
eine
Müllhalde
in
einen
Garten.
TED2013 v1.1
Paraguayan
music
students
show
their
instruments
made
out
of
trash.
Paraguayische
Musikschüler
zeigen
ihre
Instrumente
aus
Abfall
vor.
GlobalVoices v2018q4
This
module
allows
you
to
configure
the
settings
for
the
trash.
In
diesem
Modul
können
die
Einstellungen
für
den
Mülleimer
festgelegt
werden.
KDE4 v2
These
items
will
be
moved
to
the
Trash
Bin.
Diese
Einträge
werden
in
den
Mülleimer
verschoben.
KDE4 v2
You
did
not
select
a
file
to
trash.
Sie
haben
keine
Datei
für
den
Mülleimer
ausgewählt.
KDE4 v2
They
used
the
same
trash
to
form
green
manure.
Sie
nutzten
den
selben
Müll,
um
grünen
Dünger
zu
gewinnen.
TED2013 v1.1
The
same
trash
site
is
feeding
more
than
30
families.
Die
selbe
Müllhalde
ernährt
nun
mehr
als
30
Familien.
TED2013 v1.1
Try
making
outfits
out
of
bin
liners
or
trash
you
found
out
on
the
streets.
Versuchen
Sie
mal
Kleidung
aus
Müllbeuteln
oder
Abfall
zu
machen,
TED2020 v1