Übersetzung für "Treads" in Deutsch
Okay,
so
these
treads
are
the
kids'
sneakers.
Diese
Spuren
sind
die
Turnschuhe
der
jungen
Leute.
OpenSubtitles v2018
The
treads
match
our
hikers.
Die
Spuren
passen
zu
unseren
Wanderern.
OpenSubtitles v2018
Dozen
of
treads
here,
all
going
the
same
direction.
Hier
sind
Dutzende
Spuren,
alle
führen
in
die
gleiche
Richtung.
OpenSubtitles v2018
There
is
intense
interest
in
high
tread
life
treads.
Es
besteht
grundsätzlich
ein
großes
Interesse
an
Reifenlaufflächen
mit
erhöhter
Laufleistung.
EuroPat v2
At
the
left
bottom
corner,
the
tread
feeding
device
4
for
simultaneously
applying
two
treads
is
shown.
Links
unten
befindet
sich
die
Laufstreifenzuführvorrichtung
4
zum
gleichzeitigen
Zuführen
von
zwei
Laufstreifen.
EuroPat v2
The
tire
treads
are
characterized
in
particular
by
the
following
advantageous
properties:
Die
Reifenlaufflächen
zeichnen
sich
insbesondere
durch
folgende
vorteilhafte
Eigenschaften
aus:
EuroPat v2
Natural
unvulcanized
rubber
is
preferably
used
for
the
rubber
mixture
for
the
treads
of
winter
tires
in
accordance
with
the
invention.
Vorzugsweise
soll
für
die
erfindungsgemäße
Kautschukmischung
für
Laufstreifen
von
Winterreifen
Naturkautschuk
Verwendung
finden.
EuroPat v2
Thus,
U.S.
Pat.
No.
5,227,425
describes
the
manufacture
of
tire
treads
from
a
solution
SBR
and
silica.
So
beschreibt
US-PS
5.227.425
die
Herstellung
von
Reifenlaufflächen
aus
einem
Lösungs-SBR-Kautschuk
und
Kieselsäure.
EuroPat v2
Thus,
U.S.
Pat.
No.
5,227,425
describes
the
production
of
tire
treads
from
a
solution
of
SBR
rubber
and
hydrated
silica.
So
beschreibt
US-PS
5.227.425
die
Herstellung
von
Reifenlaufflächen
aus
einem
Lösungs-SBR-Kautschuk
und
Kieselsäure.
EuroPat v2