Übersetzung für "Treatment group" in Deutsch
One
group
was
a
treatment
group
and
received
active
stimulation.
Gruppe
eins
war
eine
Behandlungsgruppe
mit
einer
aktiven
Stimulation.
Wikipedia v1.0
The
patients
were
randomly
assigned
to
treatment
group
for
the
primary
treatment
period.
Die
Patienten
wurden
im
primären
Behandlungszeitraum
randomisiert
einer
Behandlungsgruppe
zugewiesen.
ELRC_2682 v1
During
the
8-week
treatment
period,
there
were
no
reported
cases
of
syncope
in
either
treatment
group.
Während
der
8-wöchigen
Behandlungszeit
wurden
in
keiner
Behandlungsgruppe
Synkopen
beobachtet.
ELRC_2682 v1
No
new
safety
concerns
were
raised
in
either
treatment
group.
Neue
Sicherheitsbedenken
ergaben
sich
in
keiner
Behandlungsgruppe.
ELRC_2682 v1
In
each
treatment
group,
LVMI
remained
stable
over
the
treatment
period
of
the
study.
In
jeder
Behandlungsgruppe
blieb
der
LVMI
im
Therapiezeitraum
der
Studie
stabil.
ELRC_2682 v1
Patients
in
each
treatment
group
were
maintained
for
6
months.
Anschließend
erhielten
die
Patienten
jeder
Behandlungsgruppe
über
6
Monate
diese
Erhaltungstherapie.
EMEA v3
Patients
in
each
treatment
group
were
maintained
for
4
months.
In
allen
Behandlungsgruppen
wurde
diese
Dosis
über
4
Monate
beibehalten.
EMEA v3
Abbreviations:
N
=
number
of
patients
randomly
assigned
to
each
treatment
group;
CI
=
Confidence
Interval.
Abkürzungen:
N
=
Anzahl
der
Patienten,
die
randomisiert
wurden;
ELRC_2682 v1
The
mean
metformin
dose
was
approximately
1900
mg
in
each
treatment
group.
Die
mittlere
Metformin-Dosis
betrug
ungefähr
1900
mg
in
jeder
Behandlungsgruppe.
ELRC_2682 v1
Abbreviations:
N
=
number
of
patients
randomly
assigned
to
each
treatment
group;
CI
=
confidence
interval.
Abkürzungen:
n
=
Anzahl
der
Patienten,
die
randomisiert
wurden;
ELRC_2682 v1
Median
OS
was
not
reached
for
either
treatment
group.
Das
mediane
OS
wurde
in
keiner
der
beiden
Behandlungsarme
erreicht.
ELRC_2682 v1
No
safety
concerns
were
raised
in
either
treatment
group.
In
keiner
der
beiden
Behandlungsgruppen
ergaben
sich
Sicherheitsbedenken.
ELRC_2682 v1
Consistent
results
were
seen
for
the
comparison
at
Study
Week
24
in
each
treatment
group.
In
Studienwoche
24
wurden
zwischen
beiden
Behandlungsgruppen
konsistente
Ergebnisse
beobachtet.
ELRC_2682 v1
The
median
time
to
symptomatic
progression
was
not
reached
in
either
treatment
group.
Die
mediane
Zeit
bis
zur
symptomatischen
Progression
wurde
in
beiden
Behandlungsgruppen
nicht
erreicht.
ELRC_2682 v1
No
severe
hypoglycaemic
episodes
occurred
in
the
liraglutide
treatment
group.
Es
traten
keine
schweren
Hypoglykämien
in
der
Behandlungsgruppe
mit
Liraglutid
auf.
ELRC_2682 v1