Übersetzung für "Tree branch" in Deutsch
																						Well,
																											his
																											father
																											beat
																											him
																											with
																											a
																											tree
																											branch.
																		
			
				
																						Naja,
																											sein
																											Vater
																											schlug
																											ihn
																											mit
																											einem
																											Ast.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						It
																											was
																											just
																											a
																											tree
																											branch
																											bending
																											in
																											the
																											wind.
																		
			
				
																						Es
																											war
																											nur
																											ein
																											Ast,
																											der
																											sich
																											im
																											Wind
																											wiegte.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Base
																											of
																											skull
																											was
																											punctured
																											by
																											a
																											broken
																											tree
																											branch.
																		
			
				
																						Schädelbasis
																											durchstoßen
																											von
																											einem
																											abgebrochenen
																											Ast.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											hit
																											a
																											tree
																											branch
																											when
																											I
																											parachuted
																											in.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											auf
																											einen
																											Ast
																											aufgeschlagen
																											mit
																											dem
																											Fallschirm.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						An
																											interesting
																											form
																											of
																											a
																											tree
																											branch,
																											twine.
																		
			
				
																						Eine
																											interessante
																											Form
																											eines
																											Baumes
																											Zweig,
																											winden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						From
																											the
																											edge
																											of
																											the
																											cave
																											make
																											a
																											running
																											jump
																											forward
																											to
																											the
																											tree
																											branch.
																		
			
				
																						Von
																											der
																											Kante
																											der
																											Höhle
																											mit
																											Anlauf
																											zu
																											dem
																											Ast
																											springen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											product
																											can
																											be
																											standed
																											at
																											anywhere,
																											include
																											tree
																											branch,
																											sand,
																											ramp.
																		
			
				
																						Dieses
																											Produkt
																											kann
																											überall
																											standed
																											werden,
																											gehören
																											Ast,
																											Sand,
																											Rampe.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											will
																											demonstrate
																											the
																											process
																											from
																											tree
																											branch
																											to
																											dangerous
																											hunting
																											weapon,
																											using
																											prehistoric
																											manufacturing
																											methods.
																		
			
				
																						Wir
																											zeigen
																											die
																											Arbeitsschritte
																											vom
																											Zweig
																											bis
																											zur
																											gefährlichen
																											Jagdwaffe
																											mit
																											prähistorischen
																											Bearbeitungstechniken.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											first
																											possible
																											option
																											is
																											when
																											the
																											nest
																											is
																											hanging
																											on
																											a
																											tree
																											branch.
																		
			
				
																						Die
																											erste
																											mögliche
																											Option
																											ist,
																											wenn
																											das
																											Nest
																											an
																											einem
																											Ast
																											hängt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						After
																											the
																											cut
																											scene,
																											Lara
																											is
																											sitting
																											on
																											a
																											tree
																											branch.
																		
			
				
																						Nach
																											der
																											Zwischensequenz
																											sitzt
																											Lara
																											auf
																											dem
																											Ast
																											eines
																											Baumes.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						When
																											this
																											apple
																											tree
																											grows,
																											the
																											branch
																											of
																											that
																											tree
																											are
																											getting
																											to
																											your
																											garden.
																		
			
				
																						Wenn
																											dieser
																											Apfelbaum
																											wächst,
																											gelangen
																											die
																											Äste
																											dieses
																											Baumes
																											in
																											deinen
																											Garten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Use
																											the
																											left
																											mouse
																											button
																											to
																											catch
																											the
																											tree
																											branch.
																		
			
				
																						Benutzen
																											Sie
																											die
																											linke
																											Maustaste,
																											um
																											den
																											Ast
																											zu
																											fangen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Run
																											up
																											the
																											ramp
																											and
																											climb
																											onto
																											the
																											tree
																											branch
																											to
																											the
																											left.
																		
			
				
																						Die
																											Rampe
																											nach
																											oben
																											laufen
																											und
																											auf
																											den
																											Ast
																											links
																											klettern.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						There
																											he
																											is,
																											moving
																											along
																											a
																											tree
																											branch
																											toward
																											a
																											light
																											frame
																											house.
																		
			
				
																						Da
																											ist
																											er,
																											auf
																											einem
																											Ast.
																											Er
																											bewegt
																											sich
																											auf
																											ein
																											Holzhaus
																											zu.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018