Übersetzung für "Trusting" in Deutsch
At
this
stage,
I
can
only
extend
to
you
the
offer
of
this
close
and
trusting
cooperation.
Ich
kann
Ihnen
diese
enge
und
vertrauensvolle
Zusammenarbeit
an
dieser
Stelle
nur
anbieten.
Europarl v8
Trusting
and
informed
consumers
are
at
the
heart
of
the
dynamics
of
the
European
internal
market.
Ein
zentraler
Aspekt
der
Dynamik
des
europäischen
Binnenmarkts
sind
vertrauensvolle
und
informierte
Verbraucher.
Europarl v8
We
are
trusting
partners
in
this
dialogue.
Wir
sind
vertrauensvolle
Partner
in
diesem
Dialog.
Europarl v8
We
have
to
start
trusting
each
other.
Wir
müssen
anfangen,
uns
gegenseitig
zu
vertrauen.
Europarl v8
Trusting
a
foreign
public
key
without
checking
it
is
not
a
good
idea.
Einem
fremden
öffentlichen
Schlüssel
ohne
Überprüfung
zu
vertrauen
ist
keine
gute
Idee.
KDE4 v2
And
also,
by
Russia
invading
Afghanistan,
people
were
not
trusting
anyone.
Und
weil
Russland
Afghanistan
angegriffen
hatte,
vertrauten
die
Menschen
auch
niemandem
mehr.
TED2020 v1
Southey
describes
them
as
very
good-natured,
trusting,
harmless,
tidy,
and
hospitable.
Southey
beschreibt
sie
als
gutmütig,
vertrauensselig,
harmlos,
sauber
und
gastfreundlich.
Wikipedia v1.0
I
think
that
Tom
is
too
trusting.
Ich
finde,
dass
Tom
zu
vertrauensselig
ist.
Tatoeba v2021-03-10
So
instead
of
trusting
it,
we
fear
it.
Also
anstatt
ihm
zu
vertrauen,
fürchten
wir
uns
vor
ihm.
TED2020 v1
We've
tried
trusting
him.
Wir
haben
versucht
ihm
zu
vertrauen.
OpenSubtitles v2018