Übersetzung für "Tugs" in Deutsch
Two
tugs
on
the
rope
means
we'll
pull
you
up.
Zwei
Mal
am
Seil
ziehen
bedeutet,
wir
ziehen
Sie
hoch.
OpenSubtitles v2018
Three
tugs
means
trouble,
stay
down.
Drei
Mal
ziehen
bedeutet
Ärger,
unten
bleiben.
OpenSubtitles v2018
And
you
destroyed
one
of
my
tugs.
Und
Sie
haben
einen
Schlepper
zerstört.
OpenSubtitles v2018
Send
out
the
tugs
to
help
guide
them
in.
Schickt
die
Schlepper,
um
sie
reinzulotsen.
OpenSubtitles v2018
In
all,
10
of
such
tugs
are
put
into
service
using
this
operating
system
until
1967.
Mit
diesem
Antriebssystem
kommen
bis
1967
insgesamt
zehn
Schlepper
in
Fahrt.
ParaCrawl v7.1
The
tugs
were
designed
in
close
co-operation
between
owners
and
shipyard
Alstom
Leroux
Naval.
Die
Schlepper
wurden
in
Zusammenarbeit
von
Reederei
und
Bauwerft
Alstom
Leroux
Naval
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
Both
tugs
were
on
salvage
station
in
Kapstadt
between
towing
jobs.
Beide
Schlepper
haben
zeitweilig
zwischen
den
Schleppaufträgen
auf
Bergungsstation
in
Kapstadt
gelegen.
ParaCrawl v7.1
The
European
border
and
coast
guard
Frontex
has
filmed
tugs
in
the
Mediterranean.
Die
europäische
Grenz-
und
Küstenwache
Frontex
hat
Schlepper
im
Mittelmeer
gefilmt.
CCAligned v1