Übersetzung für "Tumorigenesis" in Deutsch
Another
field
of
interest
is
the
molecular
analysis
of
the
tumorigenesis
of
malignant
melanoma.
Ein
weiterer
Schwerpunkt
ist
die
molekulare
Analyse
der
Tumorentstehung
des
Malignen
Melanoms.
ParaCrawl v7.1
This
interplay
between
epigenetic
modification
and
classical
mutations
plays
an
important
role
in
tumorigenesis.
Dieses
Wechselspiel
zwischen
epigenetischer
Modifikation
und
klassischen
Mutationen
spielt
eine
wichtige
Rolle
in
der
Tumorgenese.
EuroPat v2
As
a
result
of
this
action
mechanism
as
well
as
that
of
the
nucleic
acids
according
to
the
invention,
the
latter
can
be
used
to
inhibit
tumorigenesis.
Infolge
dieses
Wirkmechanismus
sowie
dem
der
erfindungsgemäßen
Nukleinsäuren
können
diese
inhibierend
bei
der
Tumorgenese
verwendet
werden.
EuroPat v2
Recently,
it
was
observed
that
Notch
pathway
plays
a
role
in
brain
tumorigenesis.
Vor
kurzem
wurde
es
beobachtet,
dass
Kerbenbahn
eine
Rolle
in
Gehirn
tumorigenesis
spielt.
ParaCrawl v7.1
Over
the
last
few
decades,
many
mechanisms
have
shed
light
upon
tumorigenesis
and
effective
cancer
treatments
have
been
developed.
In
den
letzten
Jahrzehnten
wurden
viele
Mechanismen
der
Tumorentstehung
aufgeklärt
und
effiziente
Krebstherapien
entwickelt.
ParaCrawl v7.1
In
dietary
administration
studies
in
which
mice
and
rats
were
treated
with
propranolol
hydrochloride
for
up
to
18
months
at
doses
of
up
to
150
mg/kg/day,
there
was
no
evidence
of
drug-related
tumorigenesis.
In
Studien,
in
denen
Mäuse
und
Ratten
Propranololhydrochlorid
bis
zu
18
Monate
lang
in
Dosen
von
bis
zu
150
mg/kg/Tag
über
die
Nahrung
erhielten,
gab
es
keine
Hinweise
auf
eine
arzneimittelbedingte
Tumorgenese.
ELRC_2682 v1
Since
its
integration
as
an
institute
into
the
EPFL
School
of
Life
Sciences
on
January
1st
2008
and
the
renewal
of
a
substantial
part
of
its
scientific
staff,
its
research
focuses
on
areas
including
genome
stability,
cell
proliferation
and
differentiation,
and
the
role
of
developmental
pathways
in
tumorigenesis
and
tumor
progression.
Januar
2008
und
die
Teilerneuerung
des
wissenschaftlichen
Personals
konzentriert
sich
die
Forschung
am
Institut
im
Wesentlichen
auf
Themen
wie
die
Stabilität
des
Genoms,
die
Teilung,
Vermehrung
und
Differenzierung
von
Zellen,
sowie
die
Rolle
von
Signalwegen
in
der
Tumorentstehung
und
Tumorprogression.
Wikipedia v1.0
Loss
of
these
controls
following
BRCA2
inactivation
may
be
a
key
event
leading
to
genomic
instability
and
tumorigenesis.
Der
Verlust
dieser
Kontrolle,
gefolgt
von
BRCA2-Inaktivierung
könnte
ein
Schlüsselereignis
sein,
das
zu
genomischer
Instabilität
und
Tumorentstehung
führen
kann.
WikiMatrix v1
Since
its
integration
as
an
institute
into
the
EPFL
School
of
Life
Sciences
on
January
1,
2008
and
the
renewal
of
a
substantial
part
of
its
scientific
staff,
its
research
focuses
on
areas
including
genome
stability,
cell
proliferation
and
differentiation,
and
the
role
of
developmental
pathways
in
tumorigenesis
and
tumor
progression.
Seit
der
Eingliederung
der
Forschungsgruppen
des
Instituts
in
die
EPFL
–
Fakultät
für
Lebenswissenschaften
am
1.
Januar
2008
und
die
Teilerneuerung
des
wissenschaftlichen
Personals
konzentriert
sich
die
Forschung
am
Institut
im
Wesentlichen
auf
Themen
wie
die
Stabilität
des
Genoms,
die
Teilung,
Vermehrung
und
Differenzierung
von
Zellen,
sowie
die
Rolle
von
Signalwegen
in
der
Tumorentstehung
und
Tumorprogression.
WikiMatrix v1
For
example,
it
plays
a
role
in
the
regulation
of
transcription,
in
genomic
imprinting
and
in
tumorigenesis.
Sie
spielt
beispielsweise
eine
Rolle
in
der
Regulation
der
Transkription,
beim
genomischem
Imprinting
und
in
der
Tumorgenese.
EuroPat v2
For
example,
it
plays
a
role
in
the
regulation
of
transcription,
genomic
imprinting
and
in
tumorigenesis.
Sie
spielt
beispielsweise
eine
Rolle
in
der
Regulation
der
Transkription,
genomischem
Imprinting
und
in
der
Tumorgenese.
EuroPat v2
In
the
case
of
BUT,
it
was
decided
that
since
the
NEL
for
tumorigenesis
is
higher
than
that
for
haemorrhagic
and
other
toxic
effects,
the
ADI
should
be
based
on
these
latter
effects,
with
a
standard
safety
factor
of
100.
Im
Falle
von
BHT
wurde
beschlossen,
daß,
da
die
NEL
für
die
Entstehung
von
Tumoren
höher
liegt
als
die
für
Haemorrhagien
oder
andere
toxische
Wirkungen,
die
ADI
auf
der
Basis
letztgenannter
Wirkungen
mit
einem
Standardsicherheitsfaktor
von
100
festgelegt
werden
sollte.
EUbookshop v2
Mutant
B-Raf
proteins
that
have
been
implicated
in
tumorigenesis
often
have
elevated
kinase
activity,
known
as
a
gain
of
function
mutaion.
Mutant
B-Raf-Proteine,
die
im
tumorigenesis
impliziert
worden
sind,
häufig
haben
die
Kinaseaktivität
erhöht,
bekannt
als
eine
Verstärkung
von
Funktion
mutaion.
ParaCrawl v7.1
New
study
reveals
important
mechanism
for
tumorigenesis
Cancer
is
a
complex
disease,
in
which
cells
undergo
a
series
of
alterations,
including
changes
in
their
architecture;
an...
Neue
Studie
enthüllt
einen
wichtigen
Mechanismus
bei
der
Tumorentstehung
Krebs
ist
eine
komplexe
Erkrankung,
bei
der
die
Zellen
eine
Reihe
von
Veränderungen
durchlaufen,
die
M...
ParaCrawl v7.1
The
K+
channel
plays
an
important
role
in
the
regulation
of
cell
cycle
progression,
apoptosis,
and
immunoreactions
involved
in
tumorigenesis.
Der
K+-Kanal
spielt
eine
wichtige
Rolle
bei
der
Regulation
des
Zellzyklus-Verlaufs,
der
Apoptose
und
bei
Immunreaktionen,
die
an
der
Tumorgenese
beteiligt
sind.
ParaCrawl v7.1
Nonetheless,
there
are
still
questions
to
be
answered
about
how
ferroptosis
is
genetically
programmed,
along
with
defining
roles
during
development
and
tumorigenesis.
Nichtsdestoweniger
gibt
es
noch
die
Ã1?4ber,
wie
geantwortet
zu
werden
Fragen,
ferroptosis
genetisch
programmiert
wird,
zusammen
mit
dem
Definieren
von
Rollen
während
der
Entwicklung
und
des
tumorigenesis.
ParaCrawl v7.1
For
example,
it
plays
a
role
in
the
regulation
of
transcription,
in
genetic
imprinting
and
in
tumorigenesis.
Sie
spielt
beispielsweise
eine
Rolle
in
der
Regulation
der
Transkription,
beim
genetischen
Imprinting
und
in
der
Tumorgenese.
EuroPat v2
We
are
also
developing
mouse
models
to
explore
the
potential
role
of
cohesion
factors
in
tumorigenesis.
Außerdem
arbeiten
wir
an
Maus-Modellen,
um
die
mögliche
Rolle
von
Kohesinfaktoren
bei
der
Entstehung
von
Tumoren
zu
erforschen.
ParaCrawl v7.1
P53,
the
gene
product
of
the
TP53
gene,
is
a
fundamental
protein
involved
in
the
suppression
of
tumorigenesis.
P53,
das
Genprodukt
des
Gens
TP53,
ist
ein
grundlegendes
Protein,
das
in
die
UnterdrÃ1?4ckung
von
tumorigenesis
mit
einbezogen
wird.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
we
are
investigating
the
functions
of
individual
latency
gene
products,
especially
viral
microRNAs,
during
viral
infection
and
tumorigenesis.
Darüber
hinaus
untersuchen
wir
die
Rolle
einzelner
Latenzgene,
insbesondere
viral
kodierter
microRNAs,
während
der
viralen
Infektion
und
Tumorgenese.
ParaCrawl v7.1
This
selection
may
account
for
the
fact
that
p53
is
the
most
frequently
mutated
protein
in
human
tumorigenesis.
Dieser
Mechanismus,
durch
den
Hypoxie
den
Verlust
von
p53
begünstigt,
könnte
die
Ursache
dafür
sein,
dass
p53
das
am
häufigsten
mutierte
Gen
in
der
Krebsentstehung
ist.
ParaCrawl v7.1
Many
cellular
signaling
pathways
have
key
roles
in
tumorigenesis,
as
well
as
stem
regulation,
regeneration
and
many
other
areas
of
biomedical
importance.
Zelluläre
Signalübertragung
ist
von
entscheidender
Bedeutung,
sowohl
bei
der
Entstehung
von
Krebs,
als
auch
bei
der
Regulation
von
Stammzellen
und
vielen
weiteren
Gebieten.
ParaCrawl v7.1
The
Georg-Speyer-Haus,
Institute
for
Tumorbiology
and
Experimental
Therapy,
aims
to
decipher
the
molecular
and
cellular
basis
of
tumorigenesis.
Das
Georg-Speyer-Haus,
Institut
für
Tumorbiologie
und
experimentelle
Therapie
betreibt
onkologisch
ausgerichtete
Forschung,
mit
dem
Ziel,
die
molekularen
und
zellulären
Grundlagen
der
Tumorentstehung
zu
verstehen.
ParaCrawl v7.1
In
addition,
1,25-dihydroxyvitaminD
is
involved
in
the
regulation
of
the
following
functions
due
to
pleiotropic
effects:
cell
proliferation
and
cell
differentiation
(influencing
tumorigenesis
by
inhibition
of
proliferation,
angiogenesis,
cell
invasion,
and
promotion
of
cell
differentiation),
hormone
secretion
(stimulation
of
the
insulin
secretion,
suppression
of
renin
synthesis),
and
immune
function
(stimulation
of
innate,
unspecific
immunity
e.
g.
by
induction
of
Î2-defensin
synthesis,
inhibition
of
adaptive,
specific
immunity
and
increased
immune
tolerance
threshold
by
inhibition
of
maturation
of
dendritic
cells).Indications
for
the
25-hydroxyvitamin-D
determination
are:
rickets,
osteoporosis,
osteomalacia,
renal
insufficiency,
hepatic
impairment,
malabsorption,
pregnancy,
obesity,
granulomatous
diseases,
therapy
with
barbiturates
or
anti-epileptic
drugs,
as
well
as
with
conspicuous
infectious
diseases,
autoimmune
diseases,
tumor
diseases,
diabetes
mellitus,
fertility
restrictions.
Darüber
hinaus
ist
1,25-(OH)2-Vitamin
D
aufgrund
der
pleiotropen
Effekte
an
der
Regulation
folgender
Funktionen
beteiligt:
Zellproliferation
und
Zelldifferenzierung
(Beeinflussung
der
Tumorgenese
durch
Hemmung
von
Proliferation,
Angiogenese
und
Zellinvasion
und
Förderung
der
Zelldifferenzierung),
Hormonsekretion
(Stimulation
der
Insulinsekretion,
Suppression
der
Renin-Synthese),
Immunfunktion
(Stimulation
der
angeborenen,
unspezifischen
Immunität
z.
B.
durch
Induktion
der
ß-Defensin-Synthese,
Hemmung
der
adaptiven,
spezifischen
Immunität
und
Erhöhung
der
Immuntoleranzschwelle
durch
Hemmung
der
Reifung
dendritischer
Zellen).
ParaCrawl v7.1
Osteopontin
is
reported
to
be
linked
to
tumorigenesis
and
metastasis
in
several
experimental
animal
models
and
human
cancers.
Berichten
zufolge
steht
Osteopontin
mit
der
Tumorgenese
und
Metastasierung
von
mehreren
experimentellen
Tiermodellen
und
humanen
Krebserkrankungen
in
Zusammenhang.
ParaCrawl v7.1