Übersetzung für "Turn of the century" in Deutsch
Unfortunately,
these
problems
did
not
end
with
the
turn
of
the
century.
Leider
sind
diese
Probleme
mit
der
Jahrhundertwende
nicht
verschwunden.
Europarl v8
"We
know
enough
at
the
turn
of
the
19th
century.
Wir
wissen
genug
zu
Beginn
des
19.
Jahrhunderts.
TED2013 v1.1
About
the
turn
of
the
20th
century,
therefore,
the
walls
were
torn
down,
and
all
that
is
left
now
is
the
foundation
of
one
tower.
Jahrhundert
wurde
die
Mauer
bis
auf
das
noch
sichtbare
Fundament
eines
Stadtturmes
niedergelegt.
Wikipedia v1.0
By
the
turn
of
the
century
nearly
14,000
uprights
and
grand
pianos
were
manufactured.
Um
die
Jahrhundertwende
waren
fast
14.000
Pianinos
und
Flügel
gefertigt.
Wikipedia v1.0
At
the
turn
of
the
century
voters
in
Western
Canada
began
to
consider
an
influx
of
radical
political
ideas.
Nach
der
Jahrhundertwende
entwickelten
sich
in
Westkanada
radikale
politische
Ideen.
Wikipedia v1.0
At
the
turn
of
the
20th
century,
the
Kramgasse
was
already
a
tourist
attraction.
Jahrhunderts
wurde
die
Kramgasse
zu
einer
Touristenattraktion.
Wikipedia v1.0
At
the
turn
of
the
century
the
population
is
growing
strongly.
Um
die
Jahrhundertwende
1500
wuchs
die
Bevölkerung
stark.
Wikipedia v1.0