Übersetzung für "Tutelary" in Deutsch
																						This
																											is
																											the
																											tutelary
																											deity
																											of
																											Bhairava.
																		
			
				
																						Dieses
																											ist
																											die
																											Tutelarygottheit
																											von
																											Bhairava.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Tianhou
																											(Goddess
																											of
																											Heaven)
																											is
																											the
																											tutelary
																											goddess
																											of
																											the
																											fishers
																											and
																											the
																											seamen.
																		
			
				
																						Tianhou
																											(Himmelsgöttin)
																											ist
																											die
																											Schutzgöttin
																											der
																											Fischer
																											und
																											Seeleute.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Allegory
																											of
																											Hunting
																											or
																											The
																											Hunter
																											Orion
																											carries
																											the
																											Tutelary
																											Goddess
																											Artemis/Diana.
																		
			
				
																						Die
																											Allegorie
																											der
																											Jagd
																											oder
																											Der
																											Jäger
																											Orion
																											trägt
																											die
																											Schutzgöttin
																											Artemis/Diana.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											old
																											owners
																											have
																											said
																											farewell
																											to
																											their
																											tutelary
																											gods
																											and
																											gone
																											far
																											away
																											with
																											their
																											wives
																											and
																											children.
																		
			
				
																						Die
																											alten
																											Eigentümer
																											haben
																											vom
																											Schutzgott
																											des
																											Vaterhauses
																											Abschied
																											genommen,
																											sie
																											mussten
																											mit
																											Frauen
																											und
																											Kindern
																											in
																											die
																											Ferne
																											ziehen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											cycle
																											track
																											continues
																											towards
																											Belvedere
																											along
																											the
																											SR352
																											road,
																											which
																											in
																											this
																											stretch
																											is
																											called
																											Via
																											Beligna,
																											from
																											the
																											name
																											of
																											the
																											ancient
																											Celtic
																											god
																											Belenus,
																											Aquileia's
																											tutelary
																											deity.
																		
			
				
																						Der
																											Radweg
																											geht
																											Richtung
																											Belvedere
																											auf
																											der
																											SR
																											352
																											weiter,
																											die
																											in
																											diesem
																											Abschnitt
																											Via
																											Beligna
																											heißt,
																											nach
																											dem
																											alten
																											keltischen
																											Gott
																											Belenus,
																											dem
																											Schutzgott
																											von
																											Aquileia.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Alexander
																											was
																											a
																											demigod,
																											to
																											be
																											sure,
																											but
																											Bacchus
																											was
																											a
																											god
																											and
																											moreover
																											the
																											tutelary
																											deity
																											of
																											the
																											Society
																											of
																											December
																											10.
																		
			
				
																						Alexander
																											war
																											allerdings
																											ein
																											Halbgott,
																											aber
																											Bacchus
																											war
																											ein
																											Gott,
																											und
																											dazu
																											der
																											Schutzgott
																											der
																											Gesellschaft
																											vom
																											10.
																											Dezember.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Gaia
																											is
																											the
																											name
																											the
																											Greeks
																											gave
																											to
																											Earth
																											and
																											to
																											the
																											tutelary
																											goddess
																											for
																											life
																											on
																											our
																											planet.
																		
			
				
																						Gaia
																											(Gäa),
																											so
																											nannten
																											die
																											Griechen
																											die
																											Erde
																											und
																											ihre
																											Schutzgöttin
																											für
																											das
																											Leben
																											auf
																											unserem
																											Planeten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						For
																											a
																											time
																											during
																											the
																											third
																											millennium
																											BC,
																											Seth
																											replaced
																											Horus
																											as
																											the
																											tutelary
																											deity
																											of
																											the
																											pharaohs.
																		
			
				
																						Während
																											einer
																											Zeit
																											während
																											des
																											dritten
																											millenium
																											BC,
																											ersetzte
																											Seth
																											Horus
																											als
																											die
																											Tutelarygottheit
																											der
																											Pharaos.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1