Übersetzung für "Two hundred and fifty" in Deutsch
																						I'm
																											afraid
																											you're
																											just
																											wasting
																											your-
																											Two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											words
																											a
																											minute!
																		
			
				
																						Ich
																											fürchte,
																											Sie
																											vergeuden
																											Ihre...
																											250
																											Wörter
																											pro
																											Minute!
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Right
																											in
																											here
																											I
																											have
																											your
																											first
																											check
																											for
																											two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											big
																											ones.
																		
			
				
																						Hier
																											habe
																											ich
																											Ihren
																											ersten
																											Scheck...
																											über
																											250
																											große
																											Scheine.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						After
																											three
																											hours
																											we
																											have
																											overcome
																											the
																											first
																											two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											metres
																											of
																											steep
																											wall
																											climbing.
																		
			
				
																						Nach
																											drei
																											Stunden
																											Schinderei
																											haben
																											wir
																											die
																											ersten
																											zweihundertfünfzig
																											Meter
																											Steilbruch
																											überwunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Auditorium
																											simultaneously
																											accommodates
																											over
																											two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											visitors.
																		
			
				
																						Auditorium
																											beherbergt
																											gleichzeitig
																											über
																											zweihundertfünfzig
																											Besucher.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Just
																											yogurt
																											has
																											about
																											two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											different
																											nutrients,
																											including
																											vitamins
																											and
																											twenty-five.
																		
			
				
																						Nur
																											Joghurt
																											gibt
																											es
																											etwa
																											zweihundertfünfzig
																											verschiedene
																											Nährstoffe,
																											wie
																											Vitamine
																											und
																											fünfundzwanzig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											thousand
																											people
																											are
																											being
																											held
																											in
																											overcrowded
																											camps
																											with
																											poor
																											drinking
																											water
																											and
																											medical
																											supplies.
																		
			
				
																						In
																											überfüllten
																											Lagern
																											werden
																											250
																											000
																											Menschen
																											festgehalten.
																											Ihre
																											Versorgung
																											mit
																											Trinkwasser
																											und
																											Medikamenten
																											ist
																											mangelhaft.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						How
																											far
																											have
																											we
																											come
																											from
																											the
																											two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											different
																											rules
																											affecting
																											the
																											tourism
																											sector?
																		
			
				
																						Wie
																											weit
																											sind
																											wir
																											von
																											den
																											zweihundertfünfzig
																											verschiedenen
																											Vorschriften,
																											die
																											den
																											Tourismussektor
																											betreffen,
																											weggekommen?
															 
				
		 Europarl v8
			
																						That's
																											two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											doughnuts.
																		
			
				
																						Das
																											sind
																											250
																											fette
																											Scheine.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Over
																											two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											paintings
																											and
																											sketches
																											were
																											destroyed,
																											as
																											well
																											as
																											all
																											his
																											prints
																											and
																											etchings.
																		
			
				
																						Mehr
																											als
																											250
																											Gemälde
																											und
																											Zeichnungen
																											sowie
																											die
																											gesamte
																											Druckgrafik
																											und
																											sämtliche
																											Radiervorlagen
																											wurden
																											zerstört.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											years
																											of
																											movement
																											toward
																											the
																											light
																											in
																											this
																											country,
																											towards
																											justice...
																		
			
				
																						Zweihundertfünfzig
																											Jahre
																											hat
																											sich
																											dieses
																											Land
																											zum
																											Besseren
																											hin
																											bewegt,
																											in
																											Richtung
																											Gerechtigkeit...
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Japan
																											was
																											practically
																											closed
																											to
																											foreign
																											influence
																											for
																											the
																											next
																											two-hundred
																											and
																											fifty
																											years.
																		
			
				
																						Japan
																											war
																											praktisch
																											geschlossen
																											zu
																											ausländischen
																											Einfluss
																											für
																											die
																											nächsten
																											zwei
																											bis
																											hundert
																											und
																											fünfzig
																											Jahren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						We
																											require
																											a
																											security
																											deposit
																											of
																											GBP250
																											(two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											pounds
																											sterling).
																		
			
				
																						Wir
																											verlangen
																											eine
																											Kaution
																											in
																											Höhe
																											von
																											GBP250
																											(zwei
																											hundert
																											und
																											fünfzig
																											Pfund
																											sterling).
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											will
																											have
																											players
																											granted
																											with
																											two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											euros
																											in
																											free
																											playing
																											money.
																		
			
				
																						Dies
																											wird
																											den
																											Spielern
																											gewährt,
																											mit
																											zwei
																											hundert
																											und
																											fünfzig
																											Euro
																											gratis
																											spielen
																											Geld.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											princes
																											had
																											rebelled,
																											and
																											God
																											was
																											angry
																											--
																											so
																											He
																											destroyed
																											them.
																		
			
				
																						Zweihundertfünfzig
																											Fürsten
																											hatten
																											rebelliert
																											und
																											Gottes
																											Zorn
																											hervorgerufen,
																											so
																											daß
																											Er
																											sie
																											vernichtet
																											hatte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											over
																											two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											beaches
																											around
																											the
																											island
																											you
																											are
																											really
																											spoilt
																											for
																											choice!
																		
			
				
																						Mit
																											über
																											zweihundertfünfzig
																											Stränden
																											rund
																											um
																											die
																											Insel
																											haben
																											Sie
																											wirklich
																											die
																											Qual
																											der
																											Wahl!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						I
																											would
																											like
																											to
																											say
																											that
																											it
																											is
																											important
																											to
																											keep
																											the
																											definition
																											of
																											SMBs
																											at
																											the
																											present
																											maximum
																											of
																											five
																											hundred
																											workers
																											and
																											not
																											to
																											reduce
																											it
																											to
																											two
																											hundred
																											and
																											fifty,
																											as
																											proposed
																											in
																											Amendment
																											No
																											1.
																		
			
				
																						Ich
																											möchte
																											darauf
																											hinweisen,
																											daß
																											es
																											wichtig
																											ist,
																											die
																											Definition
																											der
																											KMU
																											bei
																											der
																											Zahl
																											von
																											500
																											Arbeitnehmern
																											zu
																											belassen
																											und
																											nicht,
																											wie
																											im
																											Änderungsantrag
																											1
																											vorgeschlagen
																											wurde,
																											auf
																											250
																											zu
																											verringern.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Two
																											hundred
																											and
																											fifty
																											thousand
																											jobs
																											could
																											be
																											supported
																											with
																											planned
																											investments
																											in
																											the
																											future
																											of
																											renewable
																											sources
																											of
																											energy.
																		
			
				
																						Mit
																											den
																											geplanten
																											Investitionen
																											in
																											die
																											Zukunft
																											der
																											erneuerbaren
																											Energieträger
																											könnten
																											250 000
																											Arbeitsplätze
																											geschaffen
																											werden.
															 
				
		 Europarl v8