Übersetzung für "Two millions" in Deutsch

Do you have two millions to lend me?
Können Sie mir zwei Millionen leihen?
OpenSubtitles v2018
You'll get two millions from me.
Du bekommst 2 Millionen von mir.
OpenSubtitles v2018
We assembled more than two millions for the infantile charity.
Wir haben über zwei Millionen für die Kinderhilfe zusammen bekommen.
OpenSubtitles v2018
Two Millions now, or you won't get out of there alive.
Zwei Millionen jetzt, oder du kommst da nicht lebendig raus.
OpenSubtitles v2018
Slovenia's population amounts to approximately two millions.
Die Bevölkerung Sloweniens zählt etwa zwei Millionen Men­schen.
EUbookshop v2
It's two lives for millions.
Es sind zwei Leben, für Millionen.
OpenSubtitles v2018
The order volume for this first stage of extension will be in the lower two-digit millions.
Das Auftragsvolumen für diese erste Ausbaustufe bewegt sich im unteren zweistelligen Millionenbereich.
ParaCrawl v7.1
During the two world wars, millions of Indians fought as volunteers for Britain.
Während der beiden Weltkriege fochten Millionen Inder als Freiwillige für Britannien.
ParaCrawl v7.1
The proportion of people aged over 60 years will increase every year by two millions (beginning from 2015).
Der Anteil der über 60-jährigen EU-Bürger wird ab 2015 pro Jahr um 2 Mio. Menschen ansteigen.
Europarl v8
A single Major Millions doubles the payout, whereas two major millions quadruple the winnings.
Einzelne Major Millions verdoppeln die Auszahlung, während zwei Major Millions vierfacht den Gewinn.
ParaCrawl v7.1
Two and a half hours ago, Lufthansa transferred a sum in the high, two-digit millions to Embraer.
Vor zweieinhalb Stunden hat Lufthansa in New York einen höheren zweistelligen Millionenbetrag an Embraer überwiesen.
ParaCrawl v7.1
The order volume over the next five years will be in the middle two-digit millions.
Das Auftragsvolumen bewegt sich auf Sicht der nächsten fünf Jahre im mittleren zweistelligen Millionenbereich.
ParaCrawl v7.1
Imagine an inventor investing, over two years, millions of euros in an invention, only for someone, three months later, to produce a copy of the invention, put it on the market and rob the inventor of the rewards of his labour.
Stellen Sie sich einen Erfinder vor, der während zweier Jahre Millionen von Euro in eine Erfindung investiert hat, und drei Monate später macht jemand diese Erfindung nach, bringt sie auf den Markt und bringt den Erfinder um den Lohn seiner Anstrengung.
Europarl v8
But even though we've all got the same physiological set-up, two nostrils and millions of olfactory neurons, not everybody smells the same things.
Aber selbst, wenn wir alle die gleichen körperlichen Voraussetzungen haben, zwei Nasenlöcher und Millionen olfaktorische Neuronen, riecht nicht jeder das gleiche.
TED2020 v1
We demand two millions!
Wir verlangen zwei Millionen!
OpenSubtitles v2018
Indeed the minimum amount for personal injuries is raised to five millions euros per accident as requested by Parliament although the minimum amount for material damages has been fixed in one million euros per accident instead of two millions euros requested.
So wird die Mindestdeckungssumme für Personenschäden, wie vom Parlament beantragt, auf fünf Millionen Euro je Unfall angehoben, während die Mindestdeckungssumme für Sachschäden nicht – wie vom Parlament gefordert – auf zwei Millionen, sondern auf eine Million Euro je Unfall festgesetzt wurde.
TildeMODEL v2018
You two are worth millions.
Ihr zwei seid Millionäre.
OpenSubtitles v2018
We should split up the two millions, Forgett what happened and not see eachother for a while.
Wir sollten die zwei Millionen aufteilen, vergessen was passiert ist und uns eine Weile nicht sehen.
OpenSubtitles v2018
This work contributes to the preservation of the World Heritage Site of Angkor which is visited by an increasing number of tourists – around two millions annually.
Diese Arbeit trägt zur Erhaltung des Standorts des Welterbes von Angkor bei, der von einer steigenden Anzahl von Touristen besucht wird – rund eine Million pro Jahr.
WikiMatrix v1
Considering the extraordinary difficulties the labour problem presents us with, I hold the view that those two to three millions should be specially selected and preserved.
Ich stehe in Anbetracht der außerordentlichen Schwierigkeiten, die uns die Arbeiterfrage bereitet, auf dem Standpunkt, diese 2-3 Millionen auf jeden Fall heranzuziehen und zu erhalten.
WikiMatrix v1
If a mean tycoon is worth seven millions, they're gonna spit out two millions for a simple wage earner, right?
Wenn ein fieser Großkapitalist sieben Millionen wert ist, werden die doch für einen einfachen Lohnempfänger zwei Millionen ausspucken, oder?
OpenSubtitles v2018

Ähnliche Begriffe