Übersetzung für "Unconvinced" in Deutsch
																						For
																											the
																											present
																											I
																											remain
																											unconvinced
																											of
																											this.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											derzeit
																											dieser
																											Überzeugung
																											nicht.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Furthermore,
																											I
																											am
																											unconvinced
																											by
																											all
																											the
																											Commission'
																											s
																											good
																											intentions.
																		
			
				
																						Ferner
																											bin
																											ich
																											nicht
																											von
																											sämtlichen
																											guten
																											Absichten
																											der
																											Kommission
																											überzeugt.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						Many
																											are
																											unconvinced
																											about
																											the
																											presence
																											of
																											NATO
																											forces
																											in
																											the
																											country.
																		
			
				
																						Viele
																											sind
																											von
																											der
																											Präsenz
																											der
																											NATO-Truppen
																											in
																											ihrem
																											Land
																											nicht
																											überzeugt.
															 
				
		 GlobalVoices v2018q4
			
																						I
																											know
																											that
																											Tom
																											is
																											unconvinced.
																		
			
				
																						Ich
																											weiß,
																											dass
																											Tom
																											nicht
																											überzeugt
																											ist.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						Mary
																											said
																											that
																											she
																											was
																											unconvinced.
																		
			
				
																						Maria
																											sagte,
																											sie
																											sei
																											nicht
																											überzeugt.
															 
				
		 Tatoeba v2021-03-10
			
																						While
																											I
																											cannot
																											rule
																											out
																											the
																											possibility
																											of
																											foul
																											play,
																											I
																											am
																											unconvinced.
																		
			
				
																						Ich
																											kann
																											zwar
																											ein
																											Verbrechen
																											nicht
																											ausschließen,
																											aber
																											überzeugt
																											bin
																											ich
																											nicht.
															 
				
		 News-Commentary v14
			
																						I
																											can
																											see
																											you're
																											unconvinced,
																											and
																											that's
																											a
																											problem.
																		
			
				
																						Du
																											bist
																											nicht
																											überzeugt,
																											und
																											das
																											ist
																											ein
																											Problem.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						I
																											remain
																											unconvinced
																											all
																											here
																											are
																											deserving
																											of
																											it.
																		
			
				
																						Ich
																											bin
																											nicht
																											überzeugt,
																											dass
																											es
																											alle
																											hier
																											verdienen.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Jessie
																											is
																											the
																											only
																											one
																											who
																											is
																											unconvinced.
																		
			
				
																						Jessie
																											ist
																											die
																											Einzige,
																											die
																											nicht
																											überzeugt
																											ist.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						Why
																											were
																											the
																											financial
																											markets
																											unconvinced?
																		
			
				
																						Wieso
																											hat
																											dies
																											die
																											Finanzmärkte
																											nicht
																											überzeugt?
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Daily
																											Sabah
																											also
																											remains
																											unconvinced
																											that
																											the
																											strike
																											was
																											effective:
																		
			
				
																						Auch
																											Daily
																											Sabah
																											ist
																											nicht
																											überzeugt,
																											dass
																											der
																											Militärschlag
																											effektiv
																											war:
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											board
																											was
																											unconvinced
																											by
																											this
																											argument.
																		
			
				
																						Die
																											Kammer
																											war
																											von
																											diesem
																											Argument
																											nicht
																											überzeugt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1