Übersetzung für "Unerupted" in Deutsch
The
unerupted
adult
teeth
inside
the
infant
ape's
skull
also
indicate
that
the
specimen
belonged
to
a
new
species,
Nyanzapithecus
alesi
.
Die
noch
nicht
durchgebrochenen
bleibenden
Zähne
im
Schädel
des
jungen
Menschenaffen
zeigen
auch,
dass
er
einer
neuen
Art
angehört,
Nyanzapithecus
alesi
.
ParaCrawl v7.1
It
is
characterized
by
a
fluid
filled
sac,
similar
in
form
to
a
blister,
which
has
originated
from
the
tissue
surrounding
the
crown
of
an
unerupted
tooth.
Es
wird
von
einem
Fluid
gefüllter
Sack
dadurch,
ähnlich
in
der
Form
zu
einem
Blister,
welches
von
der
umgebenden
Gewebe
die
Krone
eines
noch
nicht
durchgebrochenen
Zähne
stammten.
ParaCrawl v7.1
Here,
it
is
assumed
that
cyst
development
starts
in
unerupted
teeth,
and
that
an
inflammatory
stimulus
(e.g.,
an
apical
or
marginal
inflammation
of
the
primary
dentition
or
a
hematogenic
infection)
must
occur
in
order
to
trigger
cyst
development.
Es
wird
angenommen,
dass
die
Zystenbildung
zuerst
am
noch
nicht
durchgebrochenen
Zahn
beginnt
und
dass
zur
Auslösung
dieses
Vorganges
ein
inflammatorischer
Prozess
(zum
Beispiel
apikale
oder
marginale
Entzündungen
an
den
Milchzähnen
oder
eine
hämatogene
Infektion)
nötig
sei.
ParaCrawl v7.1
Radiographic
imaging
is
essential
in
any
instance
of
missing
or
unerupted
teeth,
and
is
often
used
to
get
a
definitive
diagnosis.
Röntgenaufnahmen
ist
unerlässlich
in
jedem
Fall
fehlender
oder
nicht
durchgebrochenen
Zähne,
und
wird
häufig
verwendet,
um
eine
endgültige
Diagnose
zu
bekommen.
ParaCrawl v7.1
This
condition
is
diagnosed
if
the
teeth
are
unerupted
at
six
months
old,
but
a
cyst
may
not
form
until
later,
if
ever.
Dieser
Zustand
wird
diagnostiziert,
wenn
die
Zähne
auf
sechs
Monate
alt
sind,
nicht
durchgebrochenen,
sondern
eine
Zyste
kann
erst
später
bilden,
wenn
überhaupt.
ParaCrawl v7.1