Übersetzung für "Unfallversicherungsanstalt" in Deutsch
Depending
on
the
sector
of
the
economy
in
which
you
are
employed
or
work,
you
are
insured
with
the
general
accident
insurance
institution
(Allgemeine
Unfallversicherungsanstalt)
(which
also
covers
selfemployed
workers
in
the
commercial
and
industrial
sector),
the
Austrian
railways
insurance
institution,
the
public
employees'
insurance
institution,
an
accident
insurance
establishment
for
other
officials,
or
the
farmers'
social
insurance
institution.
Je
nach
Wirtschaftszweig,
in
dem
die
BeschaÈfti-gung
oder
TaÈtigkeit
ausgeuÈbt
wird,
sind
Sie
bei
der
Allgemeinen
Unfallversicherungsanstalt
(auch
fuÈr
gewerblich
SelbstaÈndige),
der
Versicherungsanstalt
der
oÈsterreichischen
Eisenbahnen,
der
Versicherungsanstalt
oÈffentlich
Bediensteter
und
bei
UnfallfuÈrsorgeeinrichtungen
fuÈr
sonstige
Beamte
oder
bei
der
Sozialversicherungsanstalt
der
Bauern
versichert.
EUbookshop v2
If
you're
not
self-employed
or
insured
by
Suva
(the
Schweizerische
Unfallversicherungsanstalt
-
Swiss
Accident
Insurance
Institution),
you
are
required
by
law
to
take
out
obligatory
accident
insurance
for
your
employees.
Wieso
müssen
Arbeitgeber
eine
obligatorische
Unfallversicherung
abschließen?
Sofern
Sie
nicht
selbstständig
tätig
oder
der
Schweizerischen
Unfallversicherungsanstalt
(SUVA)
unterstellt
sind,
müssen
Sie
laut
Gesetz
für
Ihre
Mitarbeitenden
die
obligatorische
Unfallversicherung
abschließen.
ParaCrawl v7.1