Übersetzung für "Unitedly" in Deutsch

Save yourselves from division and dispersion and stick to your right unitedly.

I congratulate the rapporteur on tackling a difficult dossier and producing a comprehensive directive which, I hope, we will all support unitedly.

They and their groups of lesser disciples, aspirants and students of the realities stand unitedly behind the Christ and can thus enable Him to accomplish His purpose.

The bifurcation of energy and spirit (stemming from the conjoint presence of the Eternal Son and the Paradise Isle) was symbolized in the superuniverse sense when the Seven Master Spirits unitedly engaged in their first act of collective creation.

After the official part of the ceremony ended with the first spadecut, the participants of the demonstration unitedly went in the direction of the bus-station.

Should any king take up arms against another, all should unitedly arise and prevent him.

God has purposed that several brothers should unitedly bear responsibility in the church, so that even in controlling its affairs they have to depend one upon the other and submit one to the other.

Then I told him how I felt the need for all of us to approach all this while living the experience inwardly and unitedly – people from the East and the West – in a vast movement of love, because it is the only “concrete” possible for building “something else”....

It must be understood how near the decisive time has come and how unitedly it should be met.

All sections of workers must rise up unitedly to resist the continuing onslaught of the ruling classes.

This labor of the Spiritˆ is largely effected through the seven adjutants, the spiritsˆ of promise, the unifying and co-ordinating spiritˆ-mindˆ of the evolving planets, ever and unitedly leading the races of men towards higher ideas and spiritˆual ideals.

With the end of Mr. Stoibers speech the assembly dissolved and the demonstrators went back to the bus-station unitedly.

Our hope is that the world's religious leaders and the rulers thereof will unitedly arise for the reformation of this age and the rehabilitation of its fortunes.

Nonetheless, the precondition for this is that the proletariat in Germany remains at the helm – something that is only possible if it unitedly confronts the bourgeois world.

Then I told him how I felt the need for all of us to approach all this while living the experience inwardly and unitedly – people from the East and the West – in a vast movement of love, because it is the only "concrete" possible for building "something else"....

He challenged the British people saying, 'The world needs people who will come together, speak unitedly, and do what needs to be done.

We have well-preserved Coastal Swedish heritage,which essence we are unitedly trying to use in the image of Vormsi.

This labor of the Spirit is largely effected through the seven adjutants, the spirits of promise, the unifying and co-ordinating spirit-mind of the evolving planets, ever and unitedly leading the races of men towards higher ideas and spiritual ideals.

After referring to the members of the society who have fallen in war, the treasurer closes his report with the following words: " After so brilliant a victory over a portion of our enemies, those who control our society hope that you all, from now onwards, will devote yourselves still more, more unitedly and more entirely, to the activities of Sokolism so that you may rear falcons in our falcon's eyrie who, at the given moment, will one day be ready to fly aloft, and in their mighty flight bring freedom, love and brotherhood to all our brothers who are not yet free."