Übersetzung für "University grade" in Deutsch
																						Roxas
																											attended
																											Ateneo
																											de
																											Manila
																											University
																											for
																											grade
																											school
																											and
																											high
																											school,
																											then
																											attended
																											the
																											Wharton
																											School
																											of
																											Economics
																											at
																											the
																											University
																											of
																											Pennsylvania,
																											earning
																											a
																											degree
																											in
																											economics
																											in
																											1979.
																		
			
				
																						Nach
																											dem
																											Besuch
																											der
																											Grundschule
																											sowie
																											der
																											High
																											School
																											der
																											Ateneo
																											de
																											Manila
																											University
																											studierte
																											er
																											von
																											1974
																											bis
																											1979
																											Wirtschaftswissenschaften
																											an
																											der
																											Wharton
																											School
																											der
																											University
																											of
																											Pennsylvania.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						We
																											are
																											manufacturers
																											of
																											medals
																											school,
																											sports,
																											high
																											school
																											medals,
																											medals
																											university
																											medals
																											preschool,
																											grade
																											6
																											medals,
																											buttons,
																											preschool,
																											grade
																											6,
																											university,
																											college,
																											bears
																											names,
																											nickel
																											or
																											gold
																											plated
																											brass.
																		
			
				
																						Wir
																											sind
																											Hersteller
																											von
																											Medaillen
																											Schule,
																											Sport,
																											High-School-Medaillen,
																											Medaillen
																											Universität
																											Medaillen
																											Vorschule,
																											Klasse
																											6
																											Medaillen,
																											Knöpfe,
																											Vorschule,
																											Klasse
																											6,
																											Universität,
																											Hochschule,
																											trägt
																											Namen,
																											Nickel
																											oder
																											Messing
																											vergoldet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						On
																											the
																											other,
																											any
																											decent
																											university
																											would
																											grade
																											his
																											"new
																											thinking"
																											with
																											a
																											fail,
																											if
																											submitted
																											by
																											a
																											non-Palestinian
																											student.
																		
			
				
																						Andererseits
																											würde
																											jede
																											anständige
																											Universität
																											sein
																											„neues
																											Denken“
																											mit
																											„durchgefallen“
																											bewerten,
																											würde
																											es
																											von
																											einem
																											nicht
																											palästinensischen
																											Studenten
																											eingereicht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											number
																											of
																											institutes
																											belonging
																											to
																											university-grade
																											schools
																											have
																											been,
																											as
																											it
																											were,
																											given
																											independence
																											and
																											made
																											to
																											carry
																											on
																											their
																											activities
																											on
																											a
																											basis
																											analogous
																											to
																											that
																											of
																											those
																											mentioned,
																											German
																											management
																											being
																											likewise
																											imposed
																											on
																											them.
																		
			
				
																						Mehrere
																											Institute,
																											die
																											Universitätsgrundschulen
																											gehören,
																											sind
																											gewesen,
																											wie
																											es,
																											gegeben
																											Unabhängigkeit
																											und
																											gemacht
																											war,
																											um
																											ihre
																											Tätigkeiten
																											auf
																											einer
																											Basis
																											analog
																											diesem
																											von
																											jenen
																											erwähntes,
																											deutsches
																											Management
																											fortzusetzen,
																											das
																											ihnen
																											ebenfalls
																											auferlegt
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Bachelor's
																											programmes
																											in
																											design
																											at
																											Linnaeus
																											University
																											received
																											the
																											grade
																											of
																											"high
																											quality"
																											in
																											the
																											most
																											recent
																											national
																											evaluation
																											of
																											degree
																											programmes
																											within
																											the
																											arts.
																		
			
				
																						Die
																											Bachelor-Studiengänge
																											Design
																											an
																											der
																											Linnaeus
																											University
																											erhielten
																											in
																											der
																											jüngsten
																											nationalen
																											Bewertung
																											von
																											Studiengängen
																											in
																											den
																											Künsten
																											die
																											Note
																											"hohe
																											Qualität".
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											remaining
																											vestiges
																											of
																											college
																											organization
																											were
																											categorically
																											ended
																											by
																											a
																											decree
																											of
																											the
																											Abwicklungstelle,
																											dated
																											September
																											14th,
																											1940,
																											which
																											formally
																											declared
																											that
																											all
																											university-grade
																											schools
																											had
																											been
																											closed
																											at
																											the
																											end
																											of
																											September
																											1939,
																											that
																											the
																											use
																											of
																											rectorial
																											and
																											diaconal
																											titles
																											is
																											forbidden,
																											that
																											the
																											connection
																											between
																											professors
																											and
																											their
																											former
																											laboratories
																											and
																											institutes
																											has
																											ceased,
																											although
																											in
																											certain
																											cases
																											they
																											may
																											be
																											granted
																											access
																											on
																											the
																											strength
																											of
																											individual
																											and
																											personal
																											permits.
																		
			
				
																						Die
																											restlichen
																											Spuren
																											der
																											Universitätsorganisation
																											wurden
																											durch
																											eine
																											Verordnung
																											des
																											Abwicklungstelle,
																											datiert
																											am
																											14.
																											September
																											1940
																											kategorisch
																											beendet,
																											welcher
																											formell
																											erklärte,
																											dass
																											alle
																											Universitätsgrundschulen
																											am
																											Ende
																											des
																											Septembers
																											1939
																											geschlossen
																											worden
																											waren,
																											dass
																											der
																											Gebrauch
																											von
																											rectorial
																											und
																											diaconal
																											Titeln
																											verboten
																											wird,
																											dass
																											die
																											Verbindung
																											zwischen
																											Professoren
																											und
																											ihren
																											ehemaligen
																											Laboratorien
																											und
																											Instituten
																											hat
																											aufgehört,
																											obwohl
																											in
																											bestimmten
																											Fällen
																											ihnen
																											Zugang
																											in
																											großer
																											Zahl
																											von
																											individuellen
																											und
																											persönlichen
																											Erlaubnissen
																											gewährt
																											werden
																											kann.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						During
																											the
																											first
																											period
																											following
																											the
																											restoration
																											of
																											political
																											independence,
																											the
																											teaching
																											staff
																											of
																											the
																											university-grade
																											schools
																											had
																											to
																											devote
																											a
																											very
																											great
																											amount
																											of
																											energy
																											and
																											time
																											to
																											didactic
																											work,
																											and
																											even
																											more
																											to
																											organisation,
																											chiefly
																											because,
																											owing
																											to
																											lack
																											of
																											financial
																											means,
																											the
																											proportion
																											of
																											students
																											to
																											lecturers
																											was,
																											in
																											Poland,
																											far
																											above
																											the
																											world
																											average,
																											Despite
																											this,
																											the
																											number
																											of
																											treatises
																											and
																											papers
																											published
																											in
																											Polish
																											and
																											foreign
																											journals,
																											steadily
																											increased.
																		
			
				
																						Während
																											der
																											ersten
																											Periode
																											im
																											Anschluss
																											an
																											die
																											Wiederherstellung
																											der
																											politischen
																											Unabhängigkeit
																											musste
																											das
																											Lehrpersonal
																											der
																											Universitätsgrundschulen
																											einen
																											sehr
																											großen
																											Betrag
																											der
																											Energie
																											und
																											Zeit
																											zur
																											didaktischen
																											Arbeit,
																											und
																											sogar
																											mehr
																											zur
																											Organisation
																											hauptsächlich
																											widmen,
																											weil,
																											infolge
																											des
																											Mangels
																											an
																											den
																											Finanzmitteln,
																											das
																											Verhältnis
																											von
																											Studenten
																											Vortragenden,
																											in
																											Polen,
																											weit
																											über
																											dem
																											Weltdurchschnitt,
																											Trotzdem
																											die
																											Zahl
																											von
																											Abhandlungen
																											und
																											Papieren
																											veröffentlicht
																											in
																											polnischen
																											und
																											ausländischen
																											Zeitschriften,
																											fest
																											vergrößert
																											war.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Please
																											upload
																											your
																											latest
																											transcript
																											of
																											records
																											with
																											your
																											current
																											university
																											grades.
																		
			
				
																						Bitte
																											laden
																											Sie
																											das
																											Transcript
																											of
																											Records
																											mit
																											Ihren
																											aktuellen
																											Noten
																											hoch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Both
																											universities
																											recognize
																											the
																											grades
																											of
																											the
																											joint
																											examination
																											board.
																		
			
				
																						Beide
																											Universitäten
																											erkennen
																											die
																											Noten
																											des
																											gemeinsamen
																											Prüfungsgremiums
																											an.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											fine
																											new
																											Qubeley
																											kit
																											is
																											part
																											of
																											Bandai's
																											High
																											Grade
																											"Universal
																											Century"
																											series.
																		
			
				
																						Diese
																											schöne
																											neue
																											Qubeley
																											Kit
																											ist
																											Teil
																											der
																											Bandai's
																											High
																											Grade
																											"Universal
																											Century"-Serie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Selections
																											are
																											made
																											on
																											the
																											basis
																											of
																											average
																											upper
																											secondary
																											school
																											grades,
																											university
																											aptitude
																											tests
																											and
																											work
																											experience.
																		
			
				
																						Die
																											Auswahl
																											erfolgt
																											nach
																											dem
																											Notendurchschnitt
																											in
																											der
																											Sekundarstufe
																											II,
																											einem
																											Eignungstest
																											der
																											Universität
																											und
																											eventueller
																											Berufserfahrung.
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Insome
																											places
																											net-based
																											learning
																											is
																											not
																											accepted,
																											and
																											universities
																											will
																											not
																											grade
																											papers
																											produced
																											in
																											other
																											institutions”.
																		
			
				
																						An
																											einigen
																											Orten
																											wird
																											ein
																											Netz-basiertes
																											Lernen
																											nichtakzeptiert,
																											und
																											die
																											Universitäten
																											bewerten
																											Arbeiten
																											von
																											Angehörigen
																											anderer
																											Hochschuleinrichtungen
																											nicht.“
															 
				
		 EUbookshop v2
			
																						Thus,
																											the
																											Specific
																											Competency
																											Tests
																											(PCEs),
																											optional
																											tests
																											that
																											serve
																											both
																											students
																											from
																											the
																											EU,
																											as
																											well
																											as
																											students
																											from
																											foreign
																											educational
																											systems
																											with
																											an
																											agreement
																											to
																											improve
																											their
																											university
																											entrance
																											grades,
																											and
																											also
																											to
																											help
																											define
																											your
																											access
																											path.
																		
			
				
																						So
																											dienen
																											die
																											optionalen
																											Spezifischen
																											Kompetenztests
																											(Specific
																											Competency
																											Tests,
																											PCEs)
																											nicht
																											nur
																											Studenten
																											aus
																											der
																											EU,
																											sondern
																											auch
																											Studenten
																											ausländischer
																											Bildungssysteme
																											mit
																											Abkommen,
																											um
																											ihre
																											Note
																											zu
																											verbessern
																											sowie
																											ihren
																											Universitätszugang
																											zu
																											definieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Student
																											can
																											enter
																											through
																											his
																											account
																											access
																											to
																											all
																											his
																											university
																											personal
																											information,
																											grades,
																											fees
																											and
																											payments.
																		
			
				
																						Der
																											Student
																											kann
																											über
																											sein
																											Konto
																											Zugriff
																											auf
																											alle
																											persönlichen
																											Informationen,
																											Noten,
																											Gebühren
																											und
																											Zahlungen
																											seiner
																											Universität
																											erhalten.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											fine
																											new
																											kit
																											of
																											Garma
																											Zabi's
																											Zaku
																											II
																											is
																											part
																											of
																											Bandai's
																											High
																											Grade
																											"Universal
																											Century"
																											series.
																		
			
				
																						Diese
																											schöne
																											neue
																											Kit
																											von
																											Garma
																											Zabi's
																											Zaku
																											II
																											ist
																											Teil
																											der
																											Bandai's
																											High
																											Grade
																											"Universal
																											Century"-Serie.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						If,
																											for
																											instance,
																											you
																											wish
																											to
																											go
																											to
																											Imperial
																											College
																											or
																											to
																											a
																											French
																											University,
																											your
																											grades
																											in
																											mathematics
																											and
																											physics
																											should
																											be
																											good
																											to
																											very
																											good.
																		
			
				
																						Möchten
																											Sie
																											bspw.
																											an
																											das
																											Imperial
																											College
																											oder
																											an
																											eine
																											französische
																											Hochschule,
																											so
																											sollten
																											Ihre
																											Noten
																											in
																											Mathematik
																											und
																											Physik
																											im
																											guten
																											bis
																											sehr
																											guten
																											Bereich
																											liegen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						While
																											a
																											high
																											school
																											diploma
																											is
																											required
																											for
																											entrance
																											into
																											universities
																											in
																											Cyprus,
																											grades
																											from
																											high
																											school
																											take
																											a
																											backseat
																											to
																											scores
																											on
																											centrally
																											administered
																											admissions
																											tests.
																		
			
				
																						Während
																											ein
																											High-School-Diplom
																											für
																											den
																											Eintritt
																											in
																											Universitäten
																											in
																											Zypern
																											erforderlich
																											ist,
																											nehmen
																											Noten
																											von
																											der
																											High
																											School
																											in
																											den
																											Hintergrund,
																											um
																											Werte
																											auf
																											zentral
																											verwaltete
																											Eintritte
																											Tests.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1