Übersetzung für "Unpolished" in Deutsch
Then
even
an
unpolished
oaf
like
you
must
be
familiar
with
the
duel
scene.
Und
selbst
ein
ungehobelter
Flegel
wie
Sie
kennt
sicher
die
Duellszene.
OpenSubtitles v2018
Bluestar
is
an
unpolished
gem,
Gordon.
Bluestar
ist
ein
unpolierter
Diamant,
Gordon.
OpenSubtitles v2018
I
would
say
it
was
an
uncut,
unpolished,
diamond.
Ich
würde
sagen,
es
ist
ein
ungeschliffener,
unpolierter
Diamant.
OpenSubtitles v2018
No.
2.1627,
neolithic
celt
blade
unpolished,
made
from
Silex,
"Danflint",
white-gray.
Nr.
2.1627,
neolithische
BEILKLINGE
ungeschliffen,
aus
Silex,
Danflint,
weißlichgrau.
ParaCrawl v7.1
The
production
is
unpolished
and
just
right
for
this
sound.
The
Produktion
ist
ungeschliffen
und
genau
richtig
für
diesen
Sound.
ParaCrawl v7.1
Unpolished
tiles
of
Nizarna
white
is
available
in
following
sizes:
Unpolierte
Fliesen
von
Nizarna
weiß
sind
in
folgenden
Größen
erhältlich:
ParaCrawl v7.1
The
outer
region
1,
11
is
an
unpolished
surface
region.
Der
äussere
Bereich
1,
11
ist
ein
unpolierter
Oberflächenbereich.
EuroPat v2
Unpolished
solid
surfaces
however
do
not
make
optimum
contact
at
correspondingly
high
roughness.
Unpolierte
Festkörperoberflächen
kontaktieren
bei
entsprechend
hoher
Rauigkeit
allerdings
nicht
optimal.
EuroPat v2
All
of
the
samples
had
an
unpolished
surface.
Alle
Proben
wiesen
eine
unpolierte
Oberfläche
auf.
EuroPat v2
Direct,
unpolished,
from
the
heart,
improvised,
relaxed,
funny.
Ungehobelt,
aus
dem
Bauch,
improvisiert,
unangestrengt,
witzig.
ParaCrawl v7.1
The
marble
generally
sold
in
unpolished
finishing.
Der
Marmor
im
Allgemeinen
in
ungeschliffen
Veredelung
verkauft.
ParaCrawl v7.1
Thickness
specifications
refer
to
unpolished
plates.
Stärkenangaben
beziehen
sich
auf
ungeschliffen
Platten.
ParaCrawl v7.1
It
is
unpolished,
as
a
result
of
which
the
hammer
beats
are
clearly
visible.
Es
ist
ungeschliffen,
als
Folge
davon
die
Hammerschläge
sind
deutlich
sichtbar.
ParaCrawl v7.1
Their
sound
was
raw
and
unpolished,
an
electronic
adaptation
of
the
dying
punk
movement.
Ihr
Sound
war
rau
und
ungeschliffen,
eine
elektronische
Adaption
der
abklingenden
Punkbewegung.
ParaCrawl v7.1