Übersetzung für "Unsophisticated" in Deutsch

Andthenyouask yourself, whether it is authentic and unsophisticated.
Und dann fragt man sich, ob es authentisch und ungekünstelt ist.
OpenSubtitles v2018

Really? ! Well, you realize, as a writer, I'm a little unsophisticated.
Sie wissen doch, dass ich als Autor etwas trivial bin.
OpenSubtitles v2018

But we feel we may, in our unsophisticated way, have their match.
Aber wir denken, dass wir ihnen auf unsere schlichte Art gewachsen sind.
OpenSubtitles v2018

Fresh air, scenery unsophisticated pussy.
Frische Luft, schöne Landschaft, unkomplizierte Muschis.
OpenSubtitles v2018

The trouble is we're simple, countrified people, unsophisticated.
Das Problem ist, dass wir einfache, ungebildete Leute vom Land sind.
OpenSubtitles v2018

He thinks I'm a dumb unsophisticated hick.
Er hält mich für einen dummen, ungebildeten Trottel.
OpenSubtitles v2018

Locating no charge web gambling hall gambling is an unsophisticated task.
Individuazione freien ist Internet-Casino-Glücksspiel eine unkomplizierte Aufgabe.
ParaCrawl v7.1

Its unsophisticated form is accentuated by its shiny polished surface and two handles.
Seine schlichte Form wird durch die hochglanzpolierte Oberfläche und zwei Griffe akzentuiert.
ParaCrawl v7.1

Its unsophisticated shape lies extremely good in the hand.
Seine schlichte, schlanke Form liegt dabei gut in der Hand.
ParaCrawl v7.1