Übersetzung für "Unterberger" in Deutsch

Richie Unterberger shares a very objective and factual light on the events in the before mentioned Who period.
Richie Unterberger beleuchtet die Ereignisse in der genannten Who-Periode sehr objektiv und sachlich.
ParaCrawl v7.1
In the Unterberger Marmormuseum you can see the occurrence, and uniqueness.
Im Untersberger Marmormuseum können Sie die Entstehung und Einzigartigkeit sehen.
ParaCrawl v7.1
Since the Roman times, the beige Adneter and reddish brown Unterberger complement each other.
Schon seit römischer Zeit ergänzen sich der rotbraune Adneter und der hellbeige Untersberger.
ParaCrawl v7.1
The Haus Unterberger offers a completely separate apartment with its own entrance.
Das Haus Unterberger bietet eine komplett abgeschlossene Ferienwohnung mit eigenem Eingang.
ParaCrawl v7.1
Especially the fine-grained and dense Unterberger which was utilized by the architect of the Bavarian Court.
Besonders der feinkörnige und dichte Untersberger hatte es den bayerischen Hofarchitekten angetan.
ParaCrawl v7.1
Christof Unterberger (born October 28, 1970) is an Austrian cellist and film composer.
Christof Unterberger (* 28. Oktober 1970 in Bregenz) ist ein österreichischer Cellist und Komponist.
WikiMatrix v1
Inside the church of San Leonardo you can see some frescoes and an altarpiece by Francesco Unterberger.
Im Inneren der Kirche San Leonardo befinden sich Fresken und ein Altarbild von Francesco Unterberger.
ParaCrawl v7.1
On November 8, 1905, Lieutenant-General Pavel Unterberger was appointed commander of the Amur military district and ataman of the Amur Cossack troops, and 10 days later he was appointed Amur Governor-General.
Am 8. November 1905 wurde Generalleutnant Unterberger zum Befehlshaber der Truppen des Amur-Militärdistrikts und zum Ataman des Amur-Kosakenheeres ernannt.
WikiMatrix v1
After the Unterberger test, Romberg's test, and the WOFEC test were introduced, the deviations in the patient's movements were, at first, marked with chalk on the floor of the investigation room.
Nach Einführung des Unterberger-, des Romberg- und des WOFEC-Tests wurden die Abweichungen in den Bewegungsmustern der Patienten zunächst mit Kreide auf dem Boden des Untersuchungsraumes markiert.
WikiMatrix v1
On October 1, 1888, Unterberger was appointed military governor of the Primorskaya Oblast and the appointed leader of the Ussuri Cossack Host.
Am 1. Oktober 1888 wurde Unterberger zum Militärgouverneur der Region Primorje ernannt und als Ataman des Ussurischen Kosakenheers eingesetzt.
WikiMatrix v1
Reviewing the Director's Cut DVD, Richie Unterberger said the film had "first-rate cinematography" and was "undeniably impressive", while Peter Marsh, reviewing for the BBC, stated it was "my favourite concert film of all time", though his opinions of the new computer generated imagery were mixed.
Richie Unterberger sagte bei der Rezension der Director's Cut DVD, dass der Film "erstklassige Filmkunst" und "unbestreitbar beeindruckend" sei, während Peter Marsh, der für die BBC rezensierte, sagte, es sei sein "Lieblings-Konzertfilm aller Zeiten", obwohl seine Meinung über die neue computergenerierte Bildsprache gemischt sei.
WikiMatrix v1
Manderaggio in La Valletta, Malta by Unterberger is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
Manderaggio in La Valletta, Malta von Unterberger ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1
Abarena GmbH Managing Director Martina Unterberger states, "There has long been a dearth of attractions to visit during inclement weather conditions in our beautiful region.
Abarena GmbH Geschäftsführerin Martina Unterberger: "In unserer wunderschönen Region fehlte es schon seit Langem an Attraktionen, die auch bei nicht so schöner Witterung zu besuchen sind.
ParaCrawl v7.1
On the Waterfront, Palermo by Unterberger is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
On the Waterfront, Palermo von Unterberger ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1
With Albert Unterberger we succeeded in winning an experienced specialist with the required background and with a wide professional network all over the industry." Previous Next
Mit Albert Unterberger konnten wir für diese Aufgabe einen erfahrenen Experten gewinnen, der über den erforderlichen Hintergrund verfügt und zudem in der Branche exzellent vernetzt ist."
ParaCrawl v7.1
Before joining SeeTec Albert Unterberger was in a leadership position at IPS, a manufacturer of video management and analytics solutions based in Munich and a business unit of Securiton GmbH.
Unterberger war zuletzt in leitender Position beim Münchner Analyse- und VMS-Hersteller IPS, einer Business Unit der Securiton GmbH, tätig.
ParaCrawl v7.1
Chaired by Klaus Unterberger, Elisabeth Hoffmann, German research spokeswoman of the year, Tom Matzek, science editor of ORF, open-science expert Kaja Mayer and the author and radio- and TV-show host discussed the relationship between science, the media and the public.
Elisabeth Hoffmann, deutsche Forschungssprecherin des Jahres, Tom Matzek, Wissenschaftsredakteur des ORF, die Open Science-Expertin Kaja Mayer und der Autor und Moderator Ranga Yogeshwar diskutierten unter der Leitung von Klaus Unterberger das Verhältnis Wissenschaft, Medien und Öffentlichkeit.
ParaCrawl v7.1
Venice, View of a Canal across the Grand Canal towards the Church of San Giorgio by Unterberger is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
Venedig, Blick von einem Kanal über den Canal Grande hin zur Kirche San Giorgio von Unterberger ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1
A Market in Naples by Unterberger is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
A Market in Naples von Unterberger ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1
Abarena GmbH Managing Director Martina Unterberger states, “There has long been a dearth of attractions to visit during inclement weather conditions in our beautiful region.
Abarena GmbH Geschäftsführerin Martina Unterberger: „In unserer wunderschönen Region fehlte es schon seit Langem an Attraktionen, die auch bei nicht so schöner Witterung zu besuchen sind.
ParaCrawl v7.1
Gulf of Salerno by Unterberger is, therefore, not framed, and will be sent to you rolled up and packaged in a strong and secure postal tube.
Gulf of Salerno von Unterberger ist nicht eingerahmt, und Sie erhalten es eingerollt, in einem festen und sicheren Versandrohr.
ParaCrawl v7.1