Übersetzung für "Update file" in Deutsch
																						Enable
																											this
																											if
																											you
																											want
																											to
																											automatically
																											update
																											the
																											filter
																											file.
																		
			
				
																						Aktivieren
																											Sie
																											dies,
																											um
																											die
																											Filterdatei
																											automatisch
																											zu
																											aktualisieren.
															 
				
		 KDE4 v2
			
																						We
																											need
																											to
																											update
																											our
																											file
																											on
																											the
																											Pamona
																											case.
																		
			
				
																						Wir
																											müssen
																											die
																											Akte
																											im
																											Fall
																											Pamona
																											aktualisieren.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						The
																											full
																											name
																											of
																											the
																											file
																											is
																											Firmware
																											Update
																											File.
																		
			
				
																						Der
																											vollständige
																											Dateiname
																											von
																											.dwn
																											ist
																											Firmware
																											Update
																											File.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											can
																											I
																											automatically
																											update
																											the
																											exe
																											file
																											on
																											the
																											client?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											ich
																											die
																											exe-Datei
																											auf
																											dem
																											Client
																											automatisch
																											aktualisieren?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											full
																											name
																											of
																											the
																											file
																											is
																											Emulex
																											DWC
																											Firmware
																											Update
																											File.
																		
			
				
																						Der
																											vollständige
																											Dateiname
																											von
																											.dwc
																											ist
																											Emulex
																											DWC
																											Firmware
																											Update
																											File.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						However,
																											if
																											your
																											servers
																											are
																											using
																											NPC'tów
																											also
																											update
																											the
																											file
																											samp-npc.
																		
			
				
																						Allerdings,
																											wenn
																											Ihre
																											Server
																											mit
																											NPC'tów
																											auch
																											die
																											Datei
																											samp-NPC
																											zu
																											aktualisieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Client
																											Access
																											Help
																											Update
																											copies
																											its
																											file(s)
																											to
																											your
																											hard
																											disk.
																		
			
				
																						Client
																											Access
																											Help
																											Update
																											kopiert
																											seine
																											Datei
																											(en)
																											auf
																											Ihrer
																											Festplatte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						How
																											can
																											I
																											convert
																											a
																											UPDATE
																											file
																											to
																											a
																											different
																											format?
																		
			
				
																						Wie
																											kann
																											ich
																											die
																											Datei
																											UPDATE
																											in
																											ein
																											anderes
																											Format
																											konvertieren?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											full
																											name
																											of
																											the
																											file
																											is
																											iPod
																											and
																											iPhone
																											Software
																											Update
																											File.
																		
			
				
																						Der
																											vollständige
																											Dateiname
																											von
																											.ipsw
																											ist
																											iPod
																											and
																											iPhone
																											Software
																											Update
																											File.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											full
																											name
																											of
																											the
																											file
																											is
																											Philips
																											Firmware
																											Update
																											File.
																		
			
				
																						Der
																											vollständige
																											Dateiname
																											von
																											.ebn
																											ist
																											Philips
																											Firmware
																											Update
																											File.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1