Übersetzung für "Us tax" in Deutsch
Now,
let
us
talk
about
tax
competition.
Sprechen
wir
nun
über
den
Steuerwettbewerb.
Europarl v8
Let
us
take
the
tax
issue
head
on.
Betrachten
wir
das
Steuerproblem
einmal
geradeheraus.
Europarl v8
We
help
avoid
messy
and
expensive
palimony
suits...
and,
of
course,
all
contributions
made
to
us
are
tax
deductible.
Wir
helfen
bei
teuren
Unterhaltsklagen,
und
alle
Spenden
sind
steuerlich
absetzbar.
OpenSubtitles v2018
They're
gonna
come
back
at
us
on
a
tax
evasion...
and
they'll
get
it.
Aber
mit
der
Steuerhinterziehung
kriegen
sie
uns.
OpenSubtitles v2018
The
US
tax
is
a
pure
energy
tax.
Die
US-Steuer
ist
eine
reine
Energiesteuer.
EUbookshop v2
Please
send
us
your
TAX
Number,
this
is
required
for
customs
Bitte
senden
Sie
uns
Ihre
Steuerzahl,
diese
ist
für
den
Zoll
erforderlich.
CCAligned v1
Are
you
a
US
citizen
or
a
US
resident
for
tax
purposes?
Sind
Sie
US
Staatsbürger
oder
in
den
USA
steuerpflichtig?
CCAligned v1
Is
the
US
tax
reform
endangering
Switzerland
as
a
tax
location?
Gefährdet
die
US-Steuerreform
den
Steuerstandort
Schweiz?
CCAligned v1
On
the
other
hand,
the
US
tax
reform
is
leading
to
further
positive
deferred
tax
income.
Zum
anderen
führt
die
US-Steuerreform
zu
weiteren
positiven
latenten
Steuererträgen.
ParaCrawl v7.1
Note:
There
is
an
extra
US$
35
harbour
tax.
Anmerkung:
Es
wird
eine
Hafentaxe
von
US$
35
pro
Person
erhoben.
ParaCrawl v7.1
This
situation
was
recently
further
exacerbated
by
the
US
tax
reform
of
December
2017
.
Er
wurde
zuletzt
durch
die
US-Steuerreform
vom
Dezember
2017
weiter
angeheizt.
ParaCrawl v7.1
The
jackpot
is
not
tax-free
and
US
tax
will
be
applicable
on
winnings.
Der
Jackpot
ist
nicht
steuer-und
US-Steuer
wird
auf
Gewinne
anwendbar
sein.
ParaCrawl v7.1
Talk
to
us
about
your
tax
affairs
today.
Sprechen
Sie
heute
noch
mit
uns
über
Ihre
Steuerangelegenheiten.
ParaCrawl v7.1
The
EU
needs
to
start
standing
up
to
the
US
on
tax
issues.
Die
EU
muss
den
USA
in
Steuerfragen
die
Stirn
bieten.
ParaCrawl v7.1
Therefore,
donations
to
us
are
not
tax
deductible.
Daher
sind
Spenden
an
uns
nicht
steuerlich
absetzbar.
CCAligned v1
Price:
64.26
US$
(incl.
Tax)
Preis:
64,26
US$
(inkl.
MwSt)
CCAligned v1