Übersetzung für "Usb connection" in Deutsch
																						No,
																											the
																											DiMAGE
																											7i
																											does
																											not
																											support
																											USB
																											connection
																											on
																											Windows95.
																		
			
				
																						Nein,
																											die
																											DiMAGE
																											7i
																											unterstützt
																											unter
																											Windows95
																											keine
																											USB-Verbindung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Power
																											is
																											supplied
																											viaÂ
																											the
																											USB
																											connection
																											to
																											the
																											PC.
																		
			
				
																						Die
																											Stromversorgung
																											erfolgt
																											über
																											den
																											USB-Anschluss
																											zum
																											PC.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						With
																											this
																											software
																											the
																											IGM11
																											can
																											be
																											configured
																											by
																											means
																											of
																											a
																											USB
																											connection.
																		
			
				
																						Mit
																											dieser
																											Software
																											kann
																											das
																											IGM11
																											über
																											eine
																											USB
																											Verbindung
																											konfiguriert
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Of
																											course,
																											other
																											devices
																											can
																											use
																											the
																											the
																											USB
																											3.0-connection
																											integrated
																											in
																											the
																											network.
																		
			
				
																						Natürlich
																											können
																											weitere
																											Geräte
																											über
																											den
																											USB
																											3.0-Anschluss
																											in
																											das
																											Netzwerk
																											integriert
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Of
																											course,
																											other
																											devices
																											can
																											use
																											the
																											the
																											USB
																											2.0-connection
																											integrated
																											in
																											the
																											network.
																		
			
				
																						Natürlich
																											können
																											weitere
																											Geräte
																											über
																											den
																											USB
																											2.0-Anschluss
																											in
																											das
																											Netzwerk
																											integriert
																											werden.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						This
																											USB
																											connection
																											does
																											not
																											only
																											offer
																											the
																											usual
																											CAT
																											functions
																											but
																											carries
																											the
																											audio
																											signals
																											as
																											well!
																		
			
				
																						Dieser
																											USB-Anschluss
																											bietet
																											nicht
																											nur
																											die
																											üblichen
																											CAT-Steuerfunktionen
																											sondern
																											überträgt
																											auch
																											die
																											NF!
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Select
																											if
																											you
																											like
																											to
																											use
																											the
																											USB
																											connection
																											or
																											the
																											delivered
																											SD
																											card.
																		
			
				
																						Wähle,
																											ob
																											du
																											die
																											USB-Verbindung
																											oder
																											die
																											mitgelieferte
																											SD-Karte
																											verwenden
																											möchtest.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											configuration
																											or
																											firmware
																											update
																											is
																											possible
																											via
																											a
																											USB
																											connection.
																		
			
				
																						Die
																											Konfiguration
																											oder
																											Firmware-Update
																											ist
																											möglich
																											über
																											die
																											USB.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											scanner
																											was
																											connected
																											through
																											an
																											USB
																											2.0
																											connection.
																		
			
				
																						Angeschlossen
																											war
																											der
																											Scanner
																											über
																											einen
																											USB
																											2.0
																											Anschluss.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											USB
																											connection
																											at
																											the
																											rear
																											side
																											of
																											the
																											device
																											for
																											data
																											backup
																											is
																											fully
																											IP65
																											compliant
																											even
																											without
																											a
																											cover.
																		
			
				
																						Zur
																											Datensicherung
																											dient
																											ein
																											voll
																											IP65
																											konformer
																											USB-Anschluss
																											ohne
																											Abdeckung
																											an
																											der
																											Gehäuseunterseite.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Two
																											integrated
																											LEDs
																											display
																											the
																											state
																											of
																											the
																											USB
																											connection.
																		
			
				
																						Zwei
																											integrierte
																											LEDs
																											zeigen
																											den
																											Status
																											der
																											USB
																											Verbindung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											products
																											with
																											USB,
																											Ethernet
																											connection,
																											etc.,
																											the
																											PLC-VCOM
																											is
																											required)
																		
			
				
																						Für
																											Produkte
																											mit
																											USB-,
																											Ethernet-Anschluss
																											usw.
																											wird
																											der
																											PLC-VCOM
																											benötigt)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Unix
																											EX
																											has
																											a
																											USB
																											connection
																											for
																											more
																											diversion.
																		
			
				
																						Für
																											mehr
																											Abwechslung
																											hat
																											der
																											Unix
																											EX
																											einen
																											USB-Anschluss.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Does
																											the
																											camera
																											support
																											USB
																											connection
																											on
																											Windows
																											95?
																		
			
				
																						Unterstützt
																											die
																											Kamera
																											USB-Verbindung
																											unter
																											Windows
																											95?
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Analyse
																											the
																											data
																											on
																											your
																											pc
																											via
																											a
																											USB
																											connection.
																		
			
				
																						Über
																											einen
																											USB-Anschluss
																											können
																											Sie
																											die
																											gewonnenen
																											Daten
																											an
																											Ihrem
																											PC
																											auswerten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1