Übersetzung für "User panel" in Deutsch
																						Logical
																											and
																											user
																											friendly
																											control
																											panel
																											design
																											allow
																											easy
																											and
																											efficient
																											handling.
																		
			
				
																						Logisches
																											und
																											benutzerfreundliches
																											Bedienfeld
																											erlaubt
																											einfaches
																											und
																											effizientes
																											Bedienen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						The
																											user-friendly
																											control
																											panel
																											of
																											the
																											machine
																											also
																											allows
																											for
																											an
																											effective
																											and
																											easy
																											usage.
																		
			
				
																						Das
																											benutzerfreundliche
																											Bedienfeld
																											der
																											Maschinen
																											ermöglicht
																											zudem
																											eine
																											effektive
																											und
																											einfache
																											Handhabung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Easy
																											and
																											user
																											friendly
																											admin
																											panel
																											allows
																											you
																											to
																											do
																											a
																											lot
																											of
																											customizations
																											without
																											knowing
																											any
																											HTML
																											or
																											CSS.
																		
			
				
																						Einfaches
																											und
																											benutzerfreundliches
																											Admin-Panel
																											ermöglicht
																											viele
																											Anpassungen
																											ohne
																											Kenntnisse
																											von
																											HTML
																											oder
																											CSS.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											plurality
																											of
																											buttons
																											58
																											are
																											presented
																											to
																											the
																											user
																											on
																											touch
																											panel
																											62
																											.
																		
			
				
																						Auf
																											dem
																											Touch-Panel
																											62
																											sind
																											dem
																											Benutzer
																											mehrere
																											Schalter
																											58
																											dargestellt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											remaining
																											functions
																											can
																											be
																											set
																											using
																											a
																											user-friendly
																											instrument
																											panel.
																		
			
				
																						Die
																											restlichen
																											Funktionen
																											werden
																											über
																											ein
																											benutzerfreundliches
																											Bedienungspaneel
																											eingestellt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Finally,
																											here
																											you
																											are,
																											User
																											Control
																											Panel
																											appears
																											right
																											after
																											you
																											sign
																											in.
																		
			
				
																						Schließlich
																											sind
																											Sie
																											da,
																											erscheint
																											Benutzer
																											Control
																											Panel
																											rechts
																											nach
																											der
																											Anmeldung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											adjustments
																											can
																											certainly
																											also
																											be
																											made
																											on
																											the
																											user-friendly
																											operation
																											panel.
																		
			
				
																						Alle
																											Einstellungen
																											können
																											natürlich
																											auch
																											an
																											dem
																											benutzerfreundlichen
																											Bedienpanel
																											vorgenommen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						You
																											can
																											change
																											your
																											account
																											information
																											using
																											the
																											User
																											Control
																											Panel.
																		
			
				
																						Sie
																											können
																											ändern
																											Sie
																											Ihre
																											account-Informationen
																											mit
																											Hilfe
																											der
																											User
																											Control
																											Panel.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Activation
																											key
																											and
																											installation
																											guide
																											steps
																											are
																											available
																											on
																											user
																											control
																											panel.
																		
			
				
																						Schritte
																											zum
																											Aktivierungsschlüssel
																											und
																											zur
																											Installationsanleitung
																											sind
																											auf
																											dem
																											Bedienfeld
																											des
																											Benutzers
																											verfügbar.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						User
																											Control
																											Panel
																											(clicking
																											this
																											takes
																											you
																											to
																											your
																											personal
																											user
																											control
																											panel)
																		
			
				
																						User
																											Control
																											Panel
																											(ein
																											Klick
																											auf
																											dieses
																											gelangen
																											Sie
																											zu
																											Ihrem
																											persönlichen
																											user-control-panel)
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						For
																											ease-of-use,
																											the
																											most
																											commonly
																											used
																											functions
																											can
																											be
																											accessed
																											with
																											its
																											user
																											friendly
																											front
																											panel
																											design.
																		
			
				
																						Für
																											die
																											Benutzerfreundlichkeit
																											können
																											die
																											am
																											häufigsten
																											verwendeten
																											Funktionen
																											mit
																											dem
																											benutzerfreundlichen
																											Frontpanel
																											Design
																											erreicht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						As
																											a
																											help
																											to
																											the
																											user,
																											the
																											rear
																											panel
																											includes
																											arrows
																											indicating
																											positive
																											flow
																											direction
																											as
																											seen
																											by
																											the
																											FlowExplorer
																											DPSS.
																		
			
				
																						Als
																											Hilfe
																											für
																											den
																											Benutzer
																											umfasst
																											die
																											Rückwand
																											Pfeile
																											der
																											positiven
																											Strömungsrichtung
																											durch
																											den
																											FlowExplorer
																											DPSS.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											buttons
																											can
																											be
																											produced
																											and
																											displayed
																											arbitrarily
																											on
																											a
																											user-programmable
																											display
																											panel
																											of
																											a
																											display.
																		
			
				
																						Die
																											Schaltflächen
																											können
																											beliebig
																											auf
																											einer
																											frei
																											programmierbaren
																											Anzeigefläche
																											eines
																											Displays
																											erzeugt
																											und
																											angezeigt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						The
																											buttons
																											can
																											be
																											produced
																											and
																											displayed
																											arbitrarily
																											on
																											a
																											user-programmable
																											display
																											panel
																											2
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Schaltflächen
																											können
																											beliebig
																											auf
																											einer
																											frei
																											programmierbaren
																											Anzeigefläche
																											2
																											erzeugt
																											und
																											angezeigt
																											werden.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						A
																											user
																											friendly
																											control
																											panel
																											which
																											is
																											simple,
																											clean
																											and
																											designed
																											for
																											this
																											application.
																		
			
				
																						Ein
																											benutzerfreundliches
																											Bedienfeld,
																											die
																											für
																											diese
																											Anwendung
																											einfach,
																											sauber
																											und
																											entworfen
																											ist.
															 
				
		 CCAligned v1