Übersetzung für "User process" in Deutsch
																						The
																											information
																											displayed
																											on
																											the
																											edge
																											guides
																											the
																											user
																											through
																											the
																											process.
																		
			
				
																						Die
																											Anzeigen
																											am
																											Rand
																											führen
																											den
																											Benutzer
																											durch
																											den
																											Prozess.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Selecting
																											files
																											is
																											a
																											quick
																											and
																											user-friendly
																											process.
																		
			
				
																						Die
																											Auswahl
																											von
																											Dateien
																											ist
																											ein
																											schneller
																											und
																											benutzerfreundlicher
																											Prozess.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											also
																											host
																											and
																											process
																											User
																											Content
																											for
																											our
																											Users.
																		
			
				
																						Wir
																											hosten
																											und
																											verarbeiten
																											auch
																											Benutzerinhalte
																											für
																											unsere
																											Benutzer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											beautiful
																											interface
																											and
																											user-friendly
																											publishing
																											process
																											were
																											totally
																											frustration-free.
																		
			
				
																						Die
																											schöne
																											Oberfläche
																											und
																											der
																											benutzerfreundliche
																											Veröffentlichungsvorgang
																											waren
																											komplett
																											frustrationsfrei.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											providers
																											of
																											the
																											respective
																											social
																											media
																											platforms
																											potentially
																											process
																											user
																											data
																											outside
																											the
																											EU.
																		
			
				
																						Die
																											Anbieter
																											der
																											jeweiligen
																											Social
																											Media
																											Plattformen
																											verarbeiten
																											gegebenenfalls
																											Nutzerdaten
																											außerhalb
																											der
																											EU.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						User
																											guidance,
																											process
																											orientation,
																											and
																											system
																											integration
																											are
																											not
																											merely
																											buzzwords.
																		
			
				
																						Nutzerführung,
																											Prozessorientierung
																											und
																											Systemintegration
																											sind
																											nicht
																											nur
																											Schlagworte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											a
																											user-centered
																											design
																											process
																											information
																											visualizations
																											will
																											be
																											developed
																											and
																											empirically
																											evaluated
																											through
																											experiments.
																		
			
				
																						In
																											einem
																											benutzerzentrierten
																											Designprozess
																											werden
																											Informationsvisualisierungen
																											entwickelt
																											und
																											die
																											Hypothesen
																											in
																											Experimenten
																											getestet.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						User
																											navigation,
																											process
																											orientation,
																											and
																											system
																											integration
																											are
																											not
																											just
																											key
																											words.
																		
			
				
																						Nutzerführung,
																											Prozessorientierung
																											und
																											Systemintegration
																											sind
																											nicht
																											nur
																											Schlagworte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											database
																											contains
																											the
																											user
																											data
																											of
																											Process
																											Manager
																											.
																		
			
				
																						Die
																											Datenbank
																											enthält
																											Nutzerdaten
																											des
																											Process
																											Manager
																											.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											would
																											involve
																											the
																											user
																											repeating
																											the
																											process
																											again.
																		
			
				
																						Nun
																											müsste
																											der
																											Benutzer
																											wieder
																											den
																											Vorgang
																											wiederholen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											an
																											embodiment
																											according
																											to
																											the
																											invention,
																											the
																											hypervisor
																											can
																											be
																											executed
																											as
																											a
																											user
																											process
																											of
																											the
																											computer
																											operating
																											system.
																		
			
				
																						In
																											einer
																											erfindungsgemäßen
																											Ausführungsform
																											wird
																											der
																											Hypervisor
																											als
																											Benutzerprozess
																											des
																											Computer-Betriebssystems
																											ausgeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						In
																											this
																											embodiment
																											the
																											hypervisor
																											can
																											be
																											executed
																											as
																											a
																											user
																											process
																											within
																											the
																											computer
																											operating
																											system.
																		
			
				
																						In
																											dieser
																											Ausführungsform
																											wird
																											der
																											Hypervisor
																											als
																											Benutzerprozess
																											innerhalb
																											des
																											Computer-Betriebssystems
																											ausgeführt.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						You
																											will
																											find
																											detailed
																											information
																											on
																											how
																											we
																											process
																											user
																											data
																											in
																											our
																											data
																											privacy
																											policy
																											Data
																											privacy.
																		
			
				
																						Detaillierte
																											Informationen
																											zum
																											Umgang
																											mit
																											Nutzerdaten
																											finden
																											Sie
																											in
																											unserer
																											Datenschutzerklärung.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											develop
																											user
																											friendly
																											and
																											process
																											orientated
																											software
																											tools
																											for
																											the
																											design
																											and
																											modeling
																											of
																											free
																											form
																											surfaces.
																		
			
				
																						Wir
																											entwickeln
																											benutzerfreundliche
																											und
																											prozessorientierte
																											Software
																											zur
																											Konstruktion
																											und
																											Modellierung
																											von
																											Freiformflächen.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						We
																											develop
																											user
																											friendly
																											and
																											process-orientated
																											software
																											tools
																											for
																											the
																											design
																											and
																											modeling
																											of
																											free-form
																											surfaces.
																		
			
				
																						Wir
																											entwickeln
																											benutzerfreundliche
																											und
																											prozessorientierte
																											Software
																											zur
																											Konstruktion
																											und
																											Modellierung
																											von
																											Freiformflächen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											user-friendly
																											ordering
																											process
																											and
																											native
																											integration
																											save
																											you
																											time
																											and
																											unnecessary
																											hassle.
																		
			
				
																						Der
																											benutzerfreundliche
																											Beauftragungsprozess
																											und
																											die
																											native
																											Integration
																											sparen
																											Zeit
																											und
																											schonen
																											Ihre
																											Nerven.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1