Übersetzung für "Utilize" in Deutsch
By
failing
to
utilize
all
the
available
resources,
we
are
failing
our
regions.
Wenn
wir
die
vorhandenen
Ressourcen
nicht
nutzen,
schaden
wir
unseren
Regionen.
Europarl v8
We'll
utilize
sport
and
football.
Wir
werden
Sport
und
Fussball
einsetzen.
TED2013 v1.1
The
ability
to
utilize
established
CCGT
technology
helped
them.
Die
Möglichkeit,
eine
ausgereifte
kombinierte
Turbinentechnik
einzusetzen,
kam
ihnen
zugute.
TildeMODEL v2018
We
encourage
all
sectors
to
fully
utilize
these
opportunities.
Wir
fordern
sämtliche
Wirtschaftszweige
auf,
diese
Möglichkeiten
voll
und
ganz
zu
nutzen.
TildeMODEL v2018
I
think
she
was
just
trying
to
utilize
our
skill
sets.
Ich
glaube,
sie
hat
nur
versucht,
unsere
Fähigkeiten
einzusetzen.
OpenSubtitles v2018
He's
known
to
utilize
child
soldiers,
mass
amputations,
and
human
trafficking
as
part
of
his
terror
campaign.
Er
setzt
Kindersoldaten
ein,
betreibt
Folter
und
Menschenhandel.
OpenSubtitles v2018
So
we're
gonna
continue
to
let
him
utilize
you
as
his
own
personal
ATM.
Also
fahren
wir
fort,
dass
er
Dich
als
seinen
persönlichen
Geldautomaten
benutzt.
OpenSubtitles v2018
Our
seer
will
utilize
this
relic
to
locate
the
nests.
Unser
Seher
wird
die
Reliquie
benutzen,
um
die
Nester
zu
finden.
OpenSubtitles v2018
That's
how
they
utilize
their
pheromones
so
effectively.
So
setzen
sie
ihre
Pheromone
so
effektiv
ein.
OpenSubtitles v2018