Übersetzung für "Uv meter" in Deutsch

The UV-meter must have been calibrated to the source.
Das UV-Meter muss für die Lichtquelle kalibriert sein.
DGT v2019
As an example, mention may be made of the “UV Power Meter C9536” from Hamamatsu.
Als Beispiel kann das "UV Power Meter C9536" von der Firma Hamamatsu genannt werden.
EuroPat v2
In the examples, unless indicated otherwise, a 50 mW/cm 2 mercury vapour lamp is used, and the intensity is measured using a standard UV meter (model Ushio UNI meter) fitted with a 365 nm band-pass filter.
In den Beispielen wird, falls nicht anders angegeben, eine Quecksilberdampflampe mit 50 mW/cm 2 verwendet, die Intensität wird mit einem Standard-UV-Meter (Fabrikat Ushio UNI meter) gemessen, der mit einem Bandpassfilter bei 365nm ausgerüstet ist.
EuroPat v2
The intensity is measured using a standard UV meter (Ushio UNI-Meter) with a 365 nm band-pass filter.
Die Intensität wird mit einem Standard-UV-Meter (Modell Ushio UNI-Meter) mit einem 365 nm Bandpassfilter gemessen.
EuroPat v2
In the examples, unless indicated otherwise, a 100 mW/cm 2 mercury vapour lamp is used, and the intensity is measured using a standard UV meter (Ushio UNI meter) fitted with a 320 nm or 340 nm band-pass filter.
In den Beispielen wird, falls nicht anders angegeben, eine Quecksilberdampflampe mit 100 mW/cm 2 verwendet, die Intensität wird mit einem Standard-UV-Meter (Fabrikat Ushio UNI meter) gemessen, der mit einem Bandpassfilter bei 320 nm oder 340nm ausgerüstet ist.
EuroPat v2
In the examples, unless indicated otherwise, a 50 mW/cm 2 mercury vapor lamp is used, and the intensity is measured using a standard UV meter (make Ushio UNI meter) fitted with a 365 nm band-pass filter.
In den Beispielen wird, falls nicht anders angegeben, eine Quecksilberdampflampe mit 50 mW/cm 2 verwendet, die Intensität wird mit einem Standard-UV-Meter (Fabrikat Ushio UNI meter) gemessen, der mit einem Bandpassfilter bei 365nm ausgerüstet ist.
EuroPat v2
The intensity is measured using a standard UVA meter (Hoenle UV-meter high end with UVA sensor).
Die Intensität wird mit einem Standard-UV-Meter (Fabrikat Hoenle UV-meter high end mit UVA sensor) gemessen.
EuroPat v2
UV meter (sensor No. 724 (UV-A range)) from Hönle was used as energy measuring instrument.
Als Energiemessgerät wurde ein UV-Meter (Sonde Nr. 724 (UV-A Bereich)) von der Fa. Hönle verwendet.
EuroPat v2
In the examples, unless indicated otherwise, a 28 mW/cm 2 mercury vapour lamp is used, the intensity is measured using a standard UV meter (Ushio UNI meter) fitted with a 365 nm band-pass filter.
In den Beispielen wurde, falls nicht anders angegeben, eine Quecksilberdampflampe mit 28 mW/cm 2 verwendet, die Intensität wurde mit einem Standard-UV-Meter (Fabrikat Ushio UNI meter) gemessen, der mit einem Bandpassfilter bei 365nm ausgerüstet ist.
EuroPat v2
In the examples, unless indicated otherwise, a 100 mW/cm 2 mercury vapour lamp is used, and the intensity is measured using a standard UV meter (Ushio UNI meter) fitted with a 320 nm (optionally 340 nm) band-pass filter.
In den Beispielen wird, falls nicht anders angegeben, eine Quecksilberdampflampe mit 100 mW/cm 2 verwendet, die Intensität wird mit einem Standard-UV-Meter (Fabrikat Ushio UNI meter) gemessen, der mit einem Bandpassfilter bei 320 nm (optional 340 nm) ausgerüstet ist.
EuroPat v2
In the examples, unless indicated otherwise, a 100 mW/cm2 mercury vapour lamp is used, and the intensity is measured using a standard UV meter (Ushio UNI meter) fitted with a 320 nm band-pass filter.
In den Beispielen wird, falls nicht anders angegeben, eine Quecksilberdampflampe mit 100 mW/cm<2> verwendet, die Intensität wird mit einem Standard-UV-Meter (Fabrikat Ushio UNI meter) gemessen, der mit einem Bandpassfilter bei 320 nm ausgerüstet ist.
EuroPat v2
Every Segment (consisting of 3 channels) is calibrated before shipment with an accuracy of +/-2% (which is within the measuring tolerance of most UV meters).
Jedes Segment (bestehend aus 3 Kanälen) wird vor dem Versand mit einer Genauigkeit von +/- 2% kalibriert (was innerhalb der Messtoleranz der meisten UV-Meter liegt).
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe