Übersetzung für "Vacuum deposition" in Deutsch

The coatings are produced by the vacuum vapor deposition technique, which is know per se.
Die Herstellung der Schichten erfolgt nach der an sich bekannten Vakuum-Aufdampftechnik.
EuroPat v2
The use of oxide mixtures is undesired per se in vacuum vapor deposition technology.
Der Einsatz von Substanzgemischen ist an sich in der Vakuum-Aufdampftechnik nicht zu bevorzugen.
EuroPat v2
The coatings are produced by the vacuum vapor-deposition method, which is known per se.
Die Herstellung der Schichten erfolgt nach der an sich bekannten Vakuum-Aufdampftechnik.
EuroPat v2
The coatings are produced by the vacuum vapor deposition method, which is known per se.
Die Herstellung der Schichten enfolgt nach der an sich bekannten Vakuum-Aufdampftechnik.
EuroPat v2
This contact can consist of silver and also be applied by vacuum deposition or sputtering.
Dieser kann aus Silber bestehen und ebenfalls durch Aufdampfen oder Sputtern aufgetragen sein.
EuroPat v2
Finally, a cathode comprising barium and silver applied by vacuum vapour deposition.
Zuletzt wird eine Kathode aus Barium und Silber im Vakuum aufgedampft.
EuroPat v2
Finally, a cathode comprising barium and aluminium is applied by vacuum vapour deposition.
Zuletzt wird eine Kathode aus Barium und Aluminium im Vakuum aufgedampft.
EuroPat v2
In all embodiments, the dielectric spacing layer is preferably produced through a vacuum vapor deposition process.
In allen Gestaltungen ist die dielektrische Abstandsschicht vorzugsweise durch ein Vakuumdampfverfahren erzeugt.
EuroPat v2
Finally, a barium and aluminium cathode is applied by vacuum vapour deposition.
Zuletzt wird eine Kathode aus Barium und Aluminium im Vakuum aufgedampft.
EuroPat v2
This metal layer may be applied preferably by vacuum vapour deposition.
Diese Metallschicht kann vorzugsweise durch Aufdampfen im Vakuum aufgebracht werden.
EuroPat v2
On the other hand, a high vacuum makes deposition of the lactide from the vapour flow difficult.
Andererseits erschwert hohes Vakuum die Abscheidung des Lactids aus dem Dampfstrom.
EuroPat v2
In addition, a base metallization can first be applied, for example by sputtering or vacuum deposition.
Dazu kann zunächst eine Grundmetallisierung aufgebracht werden, beispielsweise durch Sputtern oder Aufdampfen.
EuroPat v2
In all configurations, the dielectric spacer layer is preferably created in a vacuum vapor deposition process.
In allen Gestaltungen ist die dielektrische Abstandsschicht vorzugsweise durch ein Vakuumdampfverfahren erzeugt.
EuroPat v2
Finally, an aluminium cathode is applied by vacuum vapour deposition.
Zuletzt wird eine Kathode aus Aluminium im Vakuum aufgedampft.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe