Übersetzung für "Validly existing" in Deutsch
We
must
understand
that
time,
like
all
validly
knowable
phenomena,
exists
devoid
of
impossible
ways
of
existing.
Wir
müssen
verstehen,
dass
Zeit,
wie
alle
gültig
erkennbaren
Phänomene,
frei
von
unmöglichen
Existenzweisen
existiert.
ParaCrawl v7.1
Thus,
visual
non-conceptual
cognition
merely
distinguishes
the
individual
defining
characteristic
marks
of
something
that
characterize
it
an
existent,
validly
knowable
color,
shape,
and
commonsense
object.
Visuelle
unbegriffliche
Wahrnehmung
haltet
also
bloß
die
individuellen
definierenden
Merkmale
auseinander
von
etwas,
die
es
als
existente,
gültig
erkennbare
Farbe,
Form
und
allgemein
verständliches
Objekt
charakterisieren.
ParaCrawl v7.1
I
can
exist
validly
as
all
these
different
things
for
those
groups,
merely
on
the
basis
of
mental
labeling
alone.
Ich
kann
durchaus
gültig
als
all
diese
verschiedenen
Dinge
für
jene
Gruppen
existieren,
einfach
bloß
auf
der
Basis
geistiger
Benennung.
ParaCrawl v7.1
When
their
production
of
an
effect
is
no
longer
possible,
we
may
no
longer
validly
impute
the
existence
of
the
karmic
aftermaths
that
could
have
produced
an
effect.
Wenn
es
ihnen
nicht
mehr
möglich
ist,
eine
Wirkung
hervorzubringen,
können
wir
nicht
mehr
gültig
feststellen,
dass
die
karmischen
Hinterlassenschaften,
die
eine
Wirkung
hätten
erzielen
können,
noch
existieren.
ParaCrawl v7.1
Moreover,
it
is
also
not
the
case
that
a
validly
knowable
phenomenon
exists
with
a
pure
appearance
established
from
the
side
of
the
object.
Auch
ist
es
nicht
so,
dass
ein
gültig
erkennbares
Phänomen
mit
einer
reinen
Erscheinung
existiert,
die
von
Seiten
des
Objekts
begründet
ist.
ParaCrawl v7.1
The
corollary
of
this
definition
is
anything
that
can't
be
validly
known
doesn't
exist.
Der
Umkehrschluss
dieser
Definition
ist,
dass
etwas,
das
nicht
gültig
erkannt
werden
kann,
nicht
existiert.
ParaCrawl v7.1