Übersetzung für "Value highly" in Deutsch

The work has been unanimously adopted in committee and I value that highly.
Die Arbeit wurde im Ausschuss einstimmig angenommen und ich schätze das sehr.
Europarl v8

In this regard I value highly the work of the Commission and the commissioner.
Diesbezüglich schätze ich die Arbeit der Kommission und der Kommissarin sehr.
Europarl v8

It is a wonderful report which I value very highly.
Es ist ein großartiger Bericht, den ich besonders schätze.
Europarl v8

Entering the world of work requires practical experience which employers also value highly.
Für den Berufseinstieg braucht man praktische Erfahrungen, die Arbeitgeber ebenfalls besonders schätzen.
TildeMODEL v2018

An exclusive model from the Mysterious Collection, which connoisseurs of haute horlogerie value highly.
Ein exklusives Modell aus der Mysterious-Kollektion, das Haute-Horlogerie-Connaisseure zu schätzen wissen.
ParaCrawl v7.1

We highly value your security and review all ouf our dealers based on strict criteria.
Wir legen viel Wert auf Sicherheit und überprüfen unsere Händler nach strengen Kriterien.
CCAligned v1

What do you value particularly highly in your partnership with EVVA?
Was schätzen Sie besonders an der Zusammenarbeit mit EVVA?
ParaCrawl v7.1

What qualities do you value most highly in architects?
Welche Eigenschaften schätzen Sie am meisten an Architekten?
ParaCrawl v7.1

An informal atmosphere and superb working conditions – we value our employees highly.
Familiäre Atmosphäre und ausgezeichnete Arbeitsbedingungen – wir legen großen Wert auf unsere Angestellten.
ParaCrawl v7.1

A unique privilege that we value highly.
Ein besonderes Privileg, das wir schätzen.
ParaCrawl v7.1

All of the participants value this exchange highly.
Alle Teilnehmer schätzen diese Art von Austausch sehr.
ParaCrawl v7.1

We, Family Querfeld, highly value your opinions.
Wir, die Familie Querfeld, legen großen Wert auf Ihre Meinung.
ParaCrawl v7.1

We highly value our customers, that’s why we deliver only high quality production.
Wir schätzen unsere Kunden, deshalb werden nur Waren der hohen Qualität geliefert.
ParaCrawl v7.1

We encourage feedback and highly value the opinion of all our guests.
Wir fördern die Rückinformation und wir schätzen sehr die Meinung aller unserer Gästen.
ParaCrawl v7.1

This value is a highly significant indicator of the presence of a protein folding disease.
Dieser Wert ist ein hochsignifikanter Hinweis auf das Vorliegen einer Proteinfaltungskrankheit.
EuroPat v2

In addition to our competitive rates our partners highly value our competence, neutrality and flexibility
Neben wettbewerbsfähigen Preisen schätzen unsere Partner unsere Kompetenz, Neutralität und Flexibilität.
CCAligned v1

We are well aware of ecology and sustainability, while we highly value sound and healthy construction materials.
Mit Bewusstsein für Ökologie und Nachhaltigkeit legen wir Wert auf gesunde Werkstoffe.
CCAligned v1

We highly value their feedback on our products and their passion for endurance sports.
Wir schätzen ihr Feedback zu unseren Produkten und ihrer Leidenschaft für Ausdauersport sehr.
CCAligned v1

We highly value your input and comments on our products and services.
Wir schätzen Ihren Input und Kommentare zu unseren Produkten und Dienstleistungen.
CCAligned v1