Übersetzung für "Vapor pressure" in Deutsch

These new monomers exhibit low volatility, based on their low vapor pressure.
Die neuen Monomeren sollen aufgrund ihres niedrigen Dampfdrucks eine geringe Flüchtigkeit zeigen.
EuroPat v2
The polymeric nitrogen compounds have virtually no measurable vapor pressure.
Die polymeren Stickstoffverbindungen besitzen praktisch keinen meßbaren Dampfdruck.
EuroPat v2
Oils, which have a low vapor pressure, are especially utilized as the hydrocarbons.
Als Kohlenwasserstoffe kommen insbesondere öle zur Anwendung, die einen niedrigen Dampfdruck aufweisen.
EuroPat v2
The preferred pressure is the vapor pressure of methyl bromide.
Vorzugsweise ist der Druck der Dampfdruck von Methylbromid.
EuroPat v2
The vapor pressure of carbon tetrachloride at room temperature is below 760 mTorr.
Der Dampfdruck von CC1 4 liegt bei Raumtemperatur unter 760 mTorr.
EuroPat v2
Additionally, several of these often highly toxic preservatives have a marked vapor pressure.
Zudem weisen einige dieser oft hoch-toxischen Schutzmittel einen merklichen Dampfdruck auf.
EuroPat v2
Due to their low vapor pressure, they have very low volatility.
Sie besitzen beispielsweise aufgrund ihres niedrigen Dampfdrucks eine geringe Flüchtigkeit.
EuroPat v2
In addition, they cannot be purified by distillation due to their low vapor pressure.
Bedingt durch ihren niedrigen Dampfdruck sind sie ausserdem nicht durch Destillation zu reinigen.
EuroPat v2
Furthermore, the known amines have a measurable vapor pressure.
Außerdem besitzen die bekannten Amine einen meßbaren Dampfdruck.
EuroPat v2
The vapor pressure of the nitro compound is also involved.
Hinzu tritt der Dampfdruck der Nitroverbindung.
EuroPat v2
Its vapor pressure at 20° C. is about 4.3 kPa.
Der Dampfdruck bei 20°C beträgt etwa 4,3 kPa.
EuroPat v2
Evaporating zinc leads to melt ejections as a result of the generated high vapor pressure.
Verdampfendes Zink führt aufgrund des entstehenden hohen Dampfdrucks zu Schmelzauswürfen.
EuroPat v2
The vapor pressure of this blowing agent composition was about 14 bar at 20° C.
Der Dampfdruck dieser Treibmittelzusammensetzung betrug ca. 14 bar bei 20 °C.
EuroPat v2
The vapor height may be varied by varying the vapor pressure.
Die Dampfhöhe kann variiert werden, indem der Dampfdruck variiert wird.
EuroPat v2

Ähnliche Begriffe