Übersetzung für "Vast quantities" in Deutsch
It
houses
a
series
of
labs
and
medical
facilities
in
an
elaborate
system
for
the
storage
of
vast
quantities
of
DNA.
Labors
und
medizinische
Einrichtungen,
in
denen
große
Mengen
DNA
gelagert
sind.
OpenSubtitles v2018
In
megacities
vast
quantities
of
pollutants
are
released
into
the
atmosphere.
In
Großstädten
entweichen
Unmengen
an
Schadstoffen
in
die
Atmosphäre.
ParaCrawl v7.1
Market
the
vast
quantities
of
data
from
your
connected
vehicles
to
your
partner
ecosystem:
Datenmobilität
verbessern
Vermarkten
Sie
die
großen
Datenmengen
Ihrer
vernetzten
Fahrzeuge
an
Ihr
Partner-Ecosystem:
ParaCrawl v7.1
Switzerland’s
building
stocks
consume
vast
quantities
of
resources.
Der
Gebäudepark
in
der
Schweiz
verbraucht
Unmengen
an
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
We
find
Pelecyphora
strobiliformis
in
vast
quantities.
Wir
finden
Pelecyphora
strobiliformis
in
rauhen
Mengen.
ParaCrawl v7.1
Switzerland's
building
stocks
consume
vast
quantities
of
resources.
Der
Gebäudepark
in
der
Schweiz
verbraucht
Unmengen
an
Ressourcen.
ParaCrawl v7.1
Soon
you'll
be
producing
vast
quantities
of
products
and
turning
over
a
huge
profit.
Bald
werden
Sie
Mengen
von
Waren
produzieren
und
großen
Gewinn
machen.
ParaCrawl v7.1
Outdoors,
vast
quantities
of
compost
are
waiting
to
be
processed.
Im
Außenbetrieb
warten
große
Mengen
Kompost
darauf,
verarbeitet
zu
werden.
ParaCrawl v7.1
Collecting
the
vast
quantities
of
data
of
the
future
is
one
thing.
Die
gigantischen
Datenmengen
der
Zukunft
zu
sammeln,
ist
das
eine.
ParaCrawl v7.1
Forests
-
particularly
tropical
forests
-
store
vast
quantities
of
carbon.
Wälder,
vor
allem
tropische
Waldökosysteme,
speichern
große
Mengen
an
Kohlenstoff.
ParaCrawl v7.1
Chinese
industry
is
producing
vast
quantities
of
goods
every
year.
Die
chinesische
Industrie
produziert
jedes
Jahr
riesige
Mengen
an
Waren.
ParaCrawl v7.1
Soils
of
various
types
are
capable
of
adsorbing
vast
quantities
of
paraquat.
Verschiedenste
Bodenarten
können
große
Mengen
von
Paraquat
absorbieren.
ParaCrawl v7.1
State-of-the-art
automation
technology
can
generate
vast
quantities
of
data
from
production
processes.
Mit
moderner
Automatisierungstechnik
lassen
sich
große
Datenmengen
aus
Produktionsprozessen
generieren.
ParaCrawl v7.1
Elanix
owns
GMP
certified
Master
and
Working
human
cell
banks
with
vast
quantities
of
cells.
Elanix
ist
im
Besitz
GMPzertifizierter
Master-
und
Working-Zellbanken
mit
riesigen
Mengen
an
Zellen.
ParaCrawl v7.1
Depending
on
the
altitude
and
the
temperature,
vast
quantities
of
rain
or
snow
fall.
Je
nach
Höhenlage
und
Temperatur
fallen
dann
Unmengen
an
Regen
oder
Schnee.
ParaCrawl v7.1