Übersetzung für "Verdant" in Deutsch
They
evoke
nostalgia
in
me,
the
verdant
paradise
of
childhood.
Sie
wecken
in
mir
die
Erinnerung
an
das
grüne
Paradies
unserer
Kindheit.
OpenSubtitles v2018
Why
on
God's
green
and
verdant
earth
would
I
trust
you
or
you
trust
me?
Warum
auf
Gottes
grüner
Erde
sollte
ich
dir
trauen...
oder
du
mir?
OpenSubtitles v2018
Thanks
to
the
natural
advantages,
corn
fields
and
paddy
fields
are
always
verdant.
Dank
der
natürlichen
Vorteile,
Maisfeldern
und
Reisfelder
sind
immer
grün.
ParaCrawl v7.1
Next
to
it
is
the
Lilla
apartment
with
a
private
patio,
set
in
verdant
surroundings.
Nebenan
befindet
sich
das
Lilla
Apartment
mit
einer
privaten
Terrasse
in
grüner
Umgebung.
ParaCrawl v7.1
The
interior
is
home
to
fine
scenery,
mountains
and
verdant
valleys.
Fiestas
A
Im
Inneren
der
Region
finden
Sie
wunderschöne
Landschaften,
Berge
und
grüne
Täler.
ParaCrawl v7.1
The
resort
lies
nestled
in
a
verdant
oasis,
close
to
Jaisalmer.
Das
Resort
liegt
eingebettet
in
einer
grünen
Oase
in
der
Nähe
von
Jaisalmer.
ParaCrawl v7.1
Go
on
holiday
in
Haute-Marne
and
immerse
yourself
in
the
verdant
countryside.
Machen
Sie
Urlaub
in
Haute-Marne
und
fahren
Sie
mitten
ins
Grüne.
ParaCrawl v7.1
Here’s
a
full
list
of
all
the
Jetpack
modules
that
you
can
use
with
Verdant:
Hier
ist
eine
vollständige
Liste
aller
die
Jetpack
Module
die
Verwendung
mit
grünen:
ParaCrawl v7.1
The
grass
was
very
verdant
on
the
island.
Das
Gras
auf
der
Insel
war
sehr
grün.
ParaCrawl v7.1
Verdant
slopes
with
traditional
settlements
with
white
painted
houses
drowned
in
flowers.
Grüne
Hänge,
gesprenkelt
mit
traditionellen
Dörfern
mit
weißen
Häusern
und
bunten
Blumengärten.
ParaCrawl v7.1
February
and
March
are
the
prime
months
of
verdant
colours
to
behold.
Februar
und
März
sind
die
wichtigsten
Monate
des
grünen
Farben
zu
sehen.
ParaCrawl v7.1
Kärdla
is
treasured
as
a
verdant,
green,
romantic
and
safe
resort
for
summer
holidays.
Kärdla
wird
als
grüner,
romantischer
und
sicherer
Ort
für
Sommerferien
geschätzt.
ParaCrawl v7.1
The
hotel
is
situated
amidst
verdant
meadows
on
the
edge
of
Mayrhofen.
Das
Hotel
befindet
sich
inmitten
grüner
Wiesen
am
Rande
von
Mayrhofen.
ParaCrawl v7.1
La
Trobe
is
a
verdant
university
and
a
member
of
the
Innovative
Research
Universities.
La
Trobe
ist
eine
grüne
Universität
und
Mitglied
der
Innovative
Research
Universities.
CCAligned v1
In
the
lotus
pond,
the
lotus
leaves
looked
verdant.
Im
Lotusteich
sahen
die
Lotusblätter
grün
aus.
ParaCrawl v7.1
And
grows
a
river
down
through
verdant
pastures.
Und
strömt
als
Fluss
herab
durch
grüne
Weiden.
ParaCrawl v7.1
The
land
is
located
on
a
verdant
hillside
and
is
surrounded
by
countless
olive
groves.
Das
Land
liegt
auf
einem
grünen
Hügel
und
ist
umgeben
von
unzähligen
Olivenhainen.
ParaCrawl v7.1