Übersetzung für "Very inspiring" in Deutsch
The
celebrations
in
Berlin
were
a
very
inspiring
moment
for
Europe.
Die
Feierlichkeiten
in
Berlin
waren
ein
sehr
denkwürdiger
Augenblick
für
Europa.
Europarl v8
Mrs
McAvan
made
some
very
inspiring
remarks.
Frau
McAvan
hat
einige
sehr
interessante
Bemerkungen
gemacht.
Europarl v8
You
know,
when
I
was
coming
up
at
YR,
you
were
very
inspiring.
Als
ich
in
YR
aufgestiegen
bin,
warst
du
sehr
inspirierend.
OpenSubtitles v2018
Well,
he
was
a
very
inspiring
figure.
Oh,
er
war
eine
sehr
inspirierende
Persönlichkeit.
OpenSubtitles v2018
Hmm,
he's
very
inspiring.
Hm,
er
ist
sehr
überzeugend.
OpenSubtitles v2018
Because
I
don't
think
I
would
be
a
very
inspiring
disabled
person.
Denn
ich
glaube
nicht,
dass
ich
ein
sehr
anregender
Invalide
wäre.
OpenSubtitles v2018
Joe,
Chuck,
I
have
some
very
inspiring
news
for
you
all.
Joe,
Cuck,
ich
habe
einige
sehr
erfreuliche
Nachrichten
für
Sie.
OpenSubtitles v2018
So,
this
was
very
inspiring
to
me.
Das
war
für
mich
sehr
inspirierend.
TED2013 v1.1
I
go
to
see
a
sculpture
that
is
very
inspiring
to
me.
Eine
Skulptur,
die
mich
inspiriert.
OpenSubtitles v2018
Well,
that's
very
inspiring,
Harry.
Also,
das
ist
sehr
inspirierend,
Harry.
OpenSubtitles v2018
Ingrid:
Very
inspiring,
you
know,
for
new
things...
Ingrid:
Sehr
inspirierend,
ich
weiß,
für
neue
Dinge...
CCAligned v1
I
have
watched
this
movie
with
deep
interest
and
found
it
very
inspiring.
Ich
habe
den
Film
mit
Interesse
angeschaut
und
fand
ihn
sehr
anregend.
CCAligned v1
However,
the
Greek
letter
pi
has
other,
very
inspiring
aspects:
Der
griechische
Buchstabe
pi
hat
allerdings
noch
weitere,
sehr
inspirierende
Aspekte:
CCAligned v1
Ingels
has
archived
great
international
attention
for
his
innovative
and
very
inspiring
projects.
Ingels
hat
sich
mit
seinen
innovativen
und
äußerst
inspirierenden
Projekten
internationales
Renommee
erworben.
ParaCrawl v7.1
All
this
makes
a
visit
on
the
Madera
booth
very
attractive
and
inspiring.
All
das
macht
einen
Besuch
auf
dem
Madeira
Stand
höchst
interessant
und
anregend.
ParaCrawl v7.1
These
reflections
of
Henri
Nouwen
are
very
inspiring.
Diese
Gedanken
Henri
Nouwens
sind
sehr
inspirierend.
ParaCrawl v7.1
But
stores
like
A.GI.EMME
in
Como
are
also
very
inspiring.
Aber
auch
Läden
wie
A.GI.EMME
in
Como
sind
sehr
anregend.
ParaCrawl v7.1
I
find
working
with
ambitious
students
very
inspiring.
Ich
finde
es
sehr
inspirierend,
mit
ambitionierten
Studierenden
zusammenzuarbeiten.
ParaCrawl v7.1
From
our
point
of
view,
the
two
special
exhibitions
of
the
year
2005
were
very
inspiring.
Aus
unserer
Sicht
waren
die
beiden
Sonderausstellungen
des
Jahres
2005
sehr
inspirierend.
ParaCrawl v7.1