Übersetzung für "Victory day" in Deutsch

Victory in a day otherwise marred by failure.
Ein Sieg an einem Tag, der ansonsten nur von Fehlschlägen ruiniert wurde.
OpenSubtitles v2018
Today is Victory in Europe Day.
Heute ist der Tag des Sieges in Europa.
OpenSubtitles v2018
That was my victory day.
Das war der Tag meines Sieges.
OpenSubtitles v2018
He led our glorious flag to victory that day.
Er führte unsere Flagge an dem Tag zum glorreichen Sieg.
OpenSubtitles v2018
Victory Day in New York, noted the action “George Ribbon”
Tag des Sieges in New York, stellte die Aktion “George Ribbon”
CCAligned v1
What to tell children about Victory Day
Was soll ich den Kindern über den Tag des Sieges erzählen?
ParaCrawl v7.1
The 27th billiard tournament devoted to the Victory Day!
Das 27. Billardturnier, das dem Tag des Sieges gewidmet ist!
ParaCrawl v7.1
Thanks to the veterans - is it only on Victory Day?
Dank an Veteranen - ist es nur am Tag des Sieges?
CCAligned v1
A victory is one day, and then it's over.
Ein Sieg passiert an einem Tag und dann ist es vorbei.
ParaCrawl v7.1
We congratulate you on the Victory Day!
Wir gratulieren zum Tag des Sieges,
ParaCrawl v7.1
So call the Victory Day in the Great Patriotic War.
So nennen den Tag des Sieges im Grossen Vaterländischen Krieg.
ParaCrawl v7.1
Today we are celebrating the Victory Day.
Heute feiern wir den Tag des Sieges.
ParaCrawl v7.1
His victory is the day of our redemption.
Sein Sieg ist der Tag unserer Erlösung.
ParaCrawl v7.1
It was the Victory Day, fireworks and parades.
Es war der Tag des Sieges, mit Feuerwerken und Paraden.
ParaCrawl v7.1
The LORD brought about a great victory that day.
So verlieh der Herr an jenem Tag einen herrlichen Sieg.
ParaCrawl v7.1
In these days of May the whole of Russia celebrating Victory Day.
In diesen Tagen des Mai die ganz Russland feiert Tag des Sieges.
ParaCrawl v7.1
Celebrate the Victory day with Small World!
Feiern Sie den Tag des Sieges mit Small World!
ParaCrawl v7.1
In Czechoslovakia he also celebrated the Victory Day.
In der Tschechoslowakei hat er den Tag des Sieges eben begegnet.
ParaCrawl v7.1
The only exception is Victory day on May 9 – it remains the main patriotic holiday.
Die einzige Ausnahme ist der Tag des Sieges über Nazi-Deutschland am 9. Mai.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe