Übersetzung für "Vines" in Deutsch
																						Seven
																											wineries
																											grow
																											about
																											100
																											hectares
																											of
																											vines,
																											primarily
																											Riesling
																											grapes.
																		
			
				
																						Sieben
																											Winzer
																											bauen
																											auf
																											rund
																											100
																											Hektar
																											Weinreben
																											an.
															 
				
		 Wikipedia v1.0
			
																						Grape
																											vines
																											were
																											brought
																											here
																											by
																											the
																											Roman
																											legion
																											of
																											Emperor
																											Marcus
																											Aurelius,
																											who
																											regarded
																											the
																											area
																											of
																											Pálava
																											as
																											suitable
																											for
																											cultivation
																											of
																											wine.
																		
			
				
																						Die
																											Weinreben
																											wurden
																											von
																											der
																											römischen
																											Legion
																											von
																											Kaiser
																											Mark
																											Aurel
																											hierher
																											gebracht.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						In
																											return,
																											they
																											should
																											be
																											granted
																											a
																											premium
																											per
																											hectare
																											of
																											grubbed
																											up
																											vines.
																		
			
				
																						Im
																											Gegenzug
																											sollte
																											ihnen
																											eine
																											Prämie
																											je
																											Hektar
																											gerodete
																											Rebfläche
																											gewährt
																											werden.
															 
				
		 TildeMODEL v2018
			
																						Member
																											States
																											shall
																											grant
																											replanting
																											rights
																											to
																											producers
																											who
																											have
																											grubbed
																											up
																											an
																											area
																											planted
																											with
																											vines.
																		
			
				
																						Die
																											Mitgliedstaaten
																											erteilen
																											Erzeugern,
																											die
																											eine
																											Rebfläche
																											gerodet
																											haben,
																											Wiederbepflanzungsrechte.
															 
				
		 DGT v2019
			
																						Trees
																											and
																											shrubs
																											shall
																											be
																											assessed
																											singularly,
																											vines
																											and
																											herbs
																											as
																											populations;
																		
			
				
																						Bäume
																											und
																											Sträucher
																											sind
																											einzeln,
																											Weinreben
																											und
																											Kräuter
																											als
																											Population
																											zu
																											untersuchen.
															 
				
		 DGT v2019