Übersetzung für "Virus scanner" in Deutsch
																						For
																											this,
																											a
																											virus
																											scanner
																											and
																											a
																											spam
																											blocker
																											have
																											been
																											firmly
																											integrated
																											into
																											the
																											distribution.
																		
			
				
																						Hierzu
																											sind
																											ein
																											Virenscanner
																											und
																											ein
																											Spam-Blocker
																											fest
																											in
																											die
																											Distribution
																											integriert
																											worden.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						The
																											virus
																											scanner
																											makes
																											short
																											work
																											with
																											various
																											threats
																											online.
																		
			
				
																						Der
																											Virenscanner
																											macht
																											mit
																											verschiedenen
																											Online-Bedrohungen
																											kurzen
																											Prozess.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						A
																											virus
																											scanner
																											like
																											Zone-Alarm
																											blocks
																											the
																											transfer.
																		
			
				
																						Ein
																											Virenscanner
																											wie
																											z.B.
																											Zone-Alarm
																											verhindert
																											die
																											Übergabe
																											der
																											Rufnummer.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Radix
																											Rootkit
																											Detector
																											is
																											not
																											meant
																											as
																											a
																											Virus
																											Scanner
																											replacement.
																		
			
				
																						Radix
																											Rootkit
																											Detector
																											ist
																											nicht
																											als
																											Ersatz
																											für
																											einen
																											Virenscanner
																											gedacht.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Besides
																											the
																											database
																											should
																											be
																											excluded
																											from
																											the
																											virus
																											scanner.
																		
			
				
																						Ebenso
																											sollte
																											die
																											Datenbankdatei
																											vom
																											Virenscanner
																											ausgeschlossen
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											virus
																											scanner
																											works
																											well,
																											performs
																											excellently
																											and
																											is
																											easy
																											to
																											install.
																		
			
				
																						Der
																											Virenscanner
																											funktioniert
																											gut,
																											zeigt
																											hervorragende
																											Leistungen
																											und
																											ist
																											einfach
																											zu
																											installieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Hence,
																											the
																											cti_client.exe
																											should
																											be
																											configured
																											in
																											the
																											virus
																											scanner
																											as
																											a
																											trustworthy
																											application.
																		
			
				
																						Im
																											Virenscanner
																											sollte
																											daher
																											die
																											cti_client.exe
																											als
																											vertrauenswürdige
																											Anwendung
																											eingetragen
																											sein.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Always
																											install
																											every
																											security
																											updates
																											for
																											your
																											virus
																											scanner.
																		
			
				
																						Und
																											installieren
																											Sie
																											immer
																											alle
																											Sicherheitsupdates
																											für
																											Ihren
																											Virenscanner.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Configure
																											the
																											virus
																											scanner
																											so
																											that
																											your
																											working
																											copies
																											and
																											repositories
																											are
																											excluded
																											from
																											being
																											scanned.
																		
			
				
																						Konfigurieren
																											Sie
																											diesen
																											so
																											dass
																											die
																											Arbeitskopien
																											vom
																											Virenscanner
																											nicht
																											laufend
																											untersucht
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											virus
																											scanner
																											of
																											Bullguard
																											does
																											its
																											work
																											well.
																		
			
				
																						Der
																											Virenscanner
																											von
																											BullGuard
																											erledigt
																											seine
																											Arbeit
																											wie
																											erfordert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											test
																											may
																											be
																											carried
																											out
																											by
																											a
																											virus
																											scanner,
																											for
																											example.
																		
			
				
																						Die
																											Prüfung
																											kann
																											beispielsweise
																											durch
																											einen
																											Virenscanner
																											erfolgen.
															 
				
		 EuroPat v2
			
																						Why
																											does
																											my
																											virus
																											scanner
																											report
																											a
																											virus
																											or
																											a
																											Trojan?
																		
			
				
																						Wieso
																											meldet
																											mein
																											Virenscanner
																											einen
																											Virus
																											oder
																											einen
																											Trojaner?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						My
																											Virus
																											scanner
																											is
																											reporting
																											a
																											virus
																											in
																											your
																											product.
																		
			
				
																						Mein
																											Virenscanner
																											meldet
																											einen
																											Virus
																											in
																											ihrem
																											Produkt.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						My
																											virus
																											scanner
																											alerts
																											Lion
																											files
																											-
																											what
																											is
																											going
																											on?
																		
			
				
																						Mein
																											Virenscanner
																											schlägt
																											Alarm
																											bei
																											Lion-Dateien
																											-
																											was
																											ist
																											da
																											los?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						What
																											to
																											do
																											in
																											case
																											of
																											alert
																											of
																											your
																											virus
																											scanner
																											?
																		
			
				
																						Was
																											tun
																											im
																											Falle
																											einer
																											Warnung
																											Ihres
																											Virenscanners
																											?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						My
																											virus
																											scanner
																											blocks
																											a
																											download
																											or
																											an
																											update.
																		
			
				
																						Mein
																											Virenscanner
																											blockt
																											den
																											Download
																											bzw.
																											ein
																											Update.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						My
																											virus
																											scanner
																											alerts
																											LingoClick
																											files
																											-
																											what
																											is
																											going
																											on?
																		
			
				
																						Mein
																											Virenscanner
																											schlägt
																											Alarm
																											bei
																											LingoClick-Dateien
																											-
																											was
																											ist
																											da
																											los?
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Your
																											newsreader
																											may
																											be
																											blocked
																											by
																											your
																											firewall
																											/
																											virus
																											scanner.
																		
			
				
																						Eventuell
																											wird
																											Ihr
																											Newsreader
																											von
																											einer
																											Firewall
																											/
																											einem
																											Virenscanner
																											blockiert.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Automatic
																											virus
																											scanner
																											runs
																											continuously,
																											therefore,
																											space
																											is
																											always
																											safe.
																		
			
				
																						Automatischen
																											Virenscanner
																											läuft
																											kontinuierlich,
																											daher
																											Raum
																											immer
																											sicher
																											ist.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						If
																											your
																											virus
																											scanner
																											reports
																											an
																											alert,
																											click
																											here.
																		
			
				
																						Falls
																											Ihr
																											Virenscanner
																											einen
																											Alarm
																											meldet,
																											klicken
																											Sie
																											hier.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						In
																											addition
																											to
																											this
																											there
																											was
																											special
																											mention
																											the
																											high
																											detection
																											rate
																											of
																											the
																											virus
																											scanner
																											and
																											the
																											user
																											friendliness.
																		
			
				
																						Besondere
																											Erwähnung
																											fanden
																											darüber
																											hinaus
																											die
																											hohe
																											Geschwindigkeit
																											des
																											Virenscanners
																											und
																											die
																											Benutzerfreundlichkeit.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Install
																											a
																											virus
																											scanner
																											for
																											your
																											smartphone
																											and
																											scan
																											it
																											regularly.
																		
			
				
																						Installieren
																											Sie
																											einen
																											Virenscanner
																											für
																											Ihr
																											Smartphone
																											und
																											überprüfen
																											Sie
																											das
																											Gerät
																											regelmäßig.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1