Übersetzung für "Vision impaired" in Deutsch

This can result in blurry or impaired vision.
Dies kann zu verschwommenem oder beeinträchtigtem Sehen führen.
ELRC_2682 v1

Patients with impaired vision should undergo a prompt and complete ophthalmologic examination.
Patienten mit eingeschränktem Sehvermögen sollten unverzüglich und vollständig ophthalmologisch untersucht werden.
ELRC_2682 v1

In very rare cases, blindness, impaired vision and other eye disorders were observed.
In sehr seltenen Fällen wurden Blindheit, Sehstörungen und andere Augenerkrankungen beobachtet.
ELRC_2682 v1

Which, if his vision is impaired, could explain why he fell.
Was, wenn seine Sehkraft beeinträchtigt ist, erklären könnte wieso er hinfällt.
OpenSubtitles v2018

Well, George, your vision is quite impaired.
Nun, George, lhr Sehvermögen ist ziemlich beeinträchtigt.
OpenSubtitles v2018

Older people with reduced mobility and impaired vision experience great difficulty getting around.
Älteren Menschen mit eingeschränkter Mobilität und Sicht bereitet die Fortbewegung große Schwierigkeiten.
EUbookshop v2

At this moment there are some 35 million blind people or people with impaired vision living in the Third World.
In der Dritten Welt leben zur Zeit ungefähr 35 Millionen Blinde und Sehbehinderte.
EUbookshop v2

Mike's vision was impaired, and we couldn't see anybody.
Mike hat nichts gesehen und wir ebenfalls nicht.
OpenSubtitles v2018

She'll have impaired vision in one eye.
Die Sehkraft auf dem einen Auge wird beeinträchtigt sein.
OpenSubtitles v2018

I've had too much wine and my hearing... Vision... Judgment's impaired.
Ich habe zu viel Wein getrunken und meine Wahrnehmungsfähigkeit... ist beeinträchtigt.
OpenSubtitles v2018

An injection can be made by a person even with impaired vision.
Eine Injektion kann auch von einer Person mit Sehstörungen vorgenommen werden.
ParaCrawl v7.1

See owner s manual The camera vision is impaired, e.g. by stickers or dirt.
Die Sicht der Kamera ist z. B. durch Aufkleber oder Verschmutzung gestört.
ParaCrawl v7.1

And the type size can be enlarged – an alternative to large print for those with impaired vision.
Die Schriftgröße lässt sich vergrößern – für Sehbehinderte eine Alternative zum Großdruck.
ParaCrawl v7.1

The camera vision is impaired, e.g. by stickers or dirt.
Die Sicht der Kamera ist z. B. durch Aufkleber oder Verschmutzung gestört.
ParaCrawl v7.1

In the future, this could also help people with impaired vision.
Künftig könnte das auch Menschen mit Sehstörungen helfen.
ParaCrawl v7.1