Übersetzung für "Vital organ" in Deutsch

I'm the organ vital to your existence.
Ich bin das Organ, das für deine Existenz lebensnotwendig ist.
OpenSubtitles v2018
Well, I'm giving you a vital organ.
Nun, ich gebe dir ein lebenswichtiges Organ.
OpenSubtitles v2018
The way the barrier was protecting the omicron particles almost suggests we were entering a vital organ.
Die Barriere lässt vermuten, dass wir in ein lebenswichtiges Organ eindrangen.
OpenSubtitles v2018
Guys, it's a vital organ.
Leute, es geht um ein lebenswichtiges Organ.
OpenSubtitles v2018
Selective beta-blockers alter the work of a vital organ - the heart.
Selektive Beta-Blocker verändern die Arbeit eines vitalen Organs - des Herzens.
ParaCrawl v7.1
It is a vital organ that is usually neglected.
Es ist ein lebenswichtiges Organ, das in der Regel vernachlässigt wird.
ParaCrawl v7.1
The lung is a vital organ for us humans, for example.
Für uns Menschen ist beispielsweise die Lunge ein lebenswichtiges Organ.
ParaCrawl v7.1
If they decline with age, to reduce all vital organ functions.
Wenn sie mit dem Alter abnehmen, werden auch alle vitalen Organfunktionen reduziert.
ParaCrawl v7.1
The gallbladder is not a vital organ and can be removed without any difficulty.
Die Gallenblase ist kein lebenswichtiges Organ und kann problemlos entfernt werden.
ParaCrawl v7.1
Gratefulness is a vital organ and an exercise.
Dankbarkeit ist ein wichtiges Organ und eine Übung.
CCAligned v1
And even then, it most likely WILL NOT be a vital organ.
Und selbst dann, wahrscheinlich wird es nicht sein ein lebenswichtiges Organ.
ParaCrawl v7.1
You are a vital organ in the universe.
Du bist ein lebenswichtiges Organ im Universum.
ParaCrawl v7.1
Even vitamins and pre-vitamins are mainly plant-derived compounds that are vital for our organ functions.
Auch Vitamine und Vor-Vitamine sind überwiegend aus Pflanzen stammende Pflicht-Verbindungen für unsere Organfunktionen.
ParaCrawl v7.1
The liver is a vital organ that plays an important role in the digestion of fats, detoxification and metabolism.
Das lebenswichtige Organ ist wichtig für die Fettverdauung, Entgiftung und den Stoffwechsel.
ParaCrawl v7.1
The heart is an extremely interesting vital organ weighing 350 grams.
Das Herz ist ein extrem spannendes Organ, 350 lebenswichtige Gramm.
ParaCrawl v7.1
The liver is a vital organ that plays an important role in the digestion of fats, detoxification...
Die Leber ist ein lebenswichtiges Organ, das bei der Fettverdauung, Ausscheidung von Giftstoffen...
ParaCrawl v7.1
This is crucial since it aids in the development of the baby’s vital organ.
Dies ist entscheidend, da es hilft bei der Entwicklung des Babys lebenswichtiges Organ.
ParaCrawl v7.1
Millions of persons die due to a slow destruction of vital organ systems by a pathological restructuring of the functional tissue.
Millionen Leute sterben durch eine langsame Zerstörung der lebensnotwendigen Organsysteme durch eine pathologische Umstrukturierung ihrer Funktionsgewebe.
EuroPat v2
Detailed gratitude makes the difference. Gratefulness is a vital organ and an exercise.
Detaillierte Dankbarkeit macht den Unterschied. Dankbarkeit ist ein wichtiges Organ und eine Übung.
CCAligned v1
The embryo now grows rapidly and by the 12th week the anlagen of all vital organ systems are completed.
Der Embryo wächst jetzt sehr schnell und bis zur 12. Woche sind alle wichtigen Organsysteme fertigangelegt.
ParaCrawl v7.1
24 Symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function.
Entsprechend dem klinischen Bild sollten eine symptomatische Behandlung und Überwachung der lebenswichtigen Organfunktionen eingeleitet werden, einschließlich Behandlung von Hypotonie und Kreislaufkollaps und Unterstützung der Atemfunktion.
EMEA v3
Symptomatic treatment and monitoring of vital organ function should be instituted according to clinical presentation, including treatment of hypotension and circulatory collapse and support of respiratory function.
Entsprechend dem klinischen Bild sollten eine symptomatische Behandlung und Überwachung der lebenswichtigen Organfunktionen eingeleitet werden, einschließlich Behandlung von Hypotonie und Kreislaufkollaps und Unterstützung der Atemfunktion.
ELRC_2682 v1

Ähnliche Begriffe