Übersetzung für "Wait a second" in Deutsch
I
was,
like,
aha,
wait
a
second.
Es
war
wie,
aha,
Moment
mal.
TED2013 v1.1
But
wait
a
second,
why
is
that?
Doch
warten
Sie,
warum
ist
das
so?
TED2020 v1
No,
wait
a
second.
Nein,
warten
Sie
eine
Sekunde.
OpenSubtitles v2018
Wait
a
minute,
wait
a
second.
Moment,
warten
Sie
eine
Sekunde.
OpenSubtitles v2018
Wait
a
second,
are
you
seriously...?
Warte
mal,
meinst
du
das
ernst...?
OpenSubtitles v2018
OK,
cool
it,
wait
a
second.
Okay,
komm
runter,
warte
eine
Sekunde.
OpenSubtitles v2018
Wait
a
second,
where's
Esther?
Warten
Sie
eine
Sekunde,
wo
ist
Esther?
OpenSubtitles v2018
Wait
a
second,
I
have
an
idea.
Warte
mal
kurz,
ich
habe
eine
Idee.
OpenSubtitles v2018
Wait
a
second,
how
do
we
know
which
one's
the
real
Barry?
Wartet
kurz,
woher
wissen
wir,
wer
der
echte
Barry
ist?
OpenSubtitles v2018
Oh,
wait
a
second.
Oh,
warten
Sie
eine
Sekunde.
OpenSubtitles v2018