Übersetzung für "War tribunal" in Deutsch
																						A
																											permanent
																											war
																											crimes
																											tribunal
																											could
																											be
																											a
																											step
																											on
																											way
																											to
																											realizing
																											our
																											dreams.
																		
			
				
																						Ein
																											permanenter
																											Gerichtshof
																											für
																											Kriegsverbrechen
																											kann
																											ein
																											Schritt
																											zur
																											Verwirklichung
																											unserer
																											Träume
																											werden.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						We
																											then
																											managed
																											to
																											set
																											up
																											a
																											war
																											crimes
																											tribunal
																											to
																											deal
																											specifically
																											with
																											those
																											kinds
																											of
																											issues.
																		
			
				
																						Wir
																											haben
																											es
																											geschafft
																											ein
																											Kriegsverbrechertribunal
																											genau
																											für
																											diese
																											Themen
																											einzurichten.
															 
				
		 TED2013 v1.1
			
																						So
																											we
																											managed
																											to
																											get
																											two
																											women
																											judges
																											on
																											this
																											war
																											crimes
																											tribunal.
																		
			
				
																						So
																											haben
																											wir
																											es
																											geschafft
																											zwei
																											Richterinnen
																											in
																											das
																											Kriegstribunal
																											zu
																											bekommen.
															 
				
		 TED2020 v1
			
																						I
																											have
																											no
																											idea
																											what's
																											in
																											store
																											for
																											you
																											at
																											a
																											Romanian
																											war
																											crimes
																											tribunal.
																		
			
				
																						Ich
																											habe
																											keine
																											Ahnung
																											was
																											Sie
																											bei
																											einem
																											rumänischen
																											Prozess
																											gegen
																											Kriegsverbrechen
																											erwartet.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						And
																											a
																											war
																											tribunal
																											would
																											really
																											be
																											appropriate
																											for
																											these
																											criminal
																											"U.S.A."].
																		
			
				
																						Und
																											ein
																											Kriegstribunal
																											wäre
																											somit
																											für
																											die
																											"USA"
																											wirklich
																											angebracht].
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Vukovar,
																											Dubrovnik,
																											Srebrenica
																											and
																											the
																											War
																											Crimes
																											Tribunal
																											will
																											be
																											our
																											tombstones.
																		
			
				
																						Vukovar,
																											Dubrovnik,
																											Srebrenica
																											und
																											das
																											Tribunal
																											für
																											Kriegsverbrechen
																											werden
																											unsere
																											Grabsteine
																											sein.
															 
				
		 Europarl v8
			
																						You
																											want
																											to
																											convene
																											a
																											war-crimes
																											tribunal?
																		
			
				
																						Oder
																											wollen
																											Sie
																											ein
																											Tribunal?
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Mr
																											Milosevic
																											should
																											be
																											appearing
																											before
																											the
																											war
																											crimes
																											tribunal
																											and
																											we
																											should
																											be
																											awarding
																											NATO
																											the
																											Sakharov
																											prize.
																		
			
				
																						Herr
																											Milosevic
																											gehört
																											vor
																											das
																											Kriegsverbrechertribunal,
																											und
																											der
																											NATO
																											sollten
																											wir
																											den
																											Sacharow-Preis
																											verleihen!
															 
				
		 Europarl v8