Übersetzung für "Wardrobe malfunction" in Deutsch

No guy has seen that since a middle school wardrobe malfunction.
Kein Kerl hat das gesehen seit einer Klamotten-Fehlfunktion in der Middle School.
OpenSubtitles v2018
I would apologize for your wardrobe malfunction except your butt just looked so damn good in that outfit, but I get it.
Ich würde mich ja entschuldigen für die Klamotten-Fehlfunktion, aber dein Hintern sah einfach verdammt gut aus.
OpenSubtitles v2018
During Goulart’s first ever fashion show appearance, she experienced a wardrobe malfunction when her top fell open.
Während die Goulart zuerst immer Mode Auftritt, Sie erlebte eine Garderobe Störung als ihr Oberteil offen fiel.
ParaCrawl v7.1
My point is, my embarrassing wardrobe malfunction was my own fault, but it made one thing very clear—I was in the market for a new sports bra.
Worauf ich hinauswill, ist, dass diese peinliche Fehlfunktion meiner Garderobe meine eigene Schuld war, aber eines klar wurde – Ich brauchte einen neuen Sport-BH.
ParaCrawl v7.1
How can I use my body as a canvas to express myself creatively without looking like I've experienced a "wardrobe malfunction"?
Wie kann ich meinen Körper als Leinwand verwenden, um mich kreativ auszudrücken, ohne so auszusehen, als hätte ich eine "Fehlfunktion der Garderobe" erlebt?
ParaCrawl v7.1
Whether it's a wardrobe malfunction or an intentional attempt to improve their ratings, nothing flies off the shelves faster than celebrity nudes and sex tapes.
Ob es sich nun um eine Fehlfunktion der Garderobe oder um einen absichtlichen Versuch zur Verbesserung ihrer Einschaltquoten handelt, nichts fliegt schneller aus den Regalen als Promi-Akt und Sexfilme.
ParaCrawl v7.1
If you have a specific celebrity in mind that you would like to see flashing their nipples, in wardrobe malfunctions or whatever, this is where you need to be you, twisted motherfucker.
Wenn du eine bestimmte Berühmtheit im Sinn hast, die du gerne sehen möchtest, wie ihre Brustwarzen blinken, in der Garderobe oder was auch immer, dann musst du hier sein, du verdrehter Motherfucker.
ParaCrawl v7.1
If you are the kind of sick individual that likes peeping under girls' skirts, wardrobe malfunctions featuring celebs, unintentional displays of pussy and that kind of stuff, welcome home motherfucker.
Wenn du die Art von kranker Person bist, die gerne unter die Röcke von Mädchen schaut, Fehlfunktionen in der Garderobe mit Promis, unbeabsichtigte Entblösungen von Muschis und so weiter anschaut, willkommen zu Hause Motherfucker.
ParaCrawl v7.1
Once clipped together they are very secure which means no wardrobe malfunctions when you are wearing one of these Tu-sies.
Einmal zusammengeschnitten, sind sie sehr sicher, was bedeutet, dass keine Garderobe defekt ist, wenn Sie eine dieser Tu-sies tragen.
ParaCrawl v7.1

Ähnliche Begriffe