Übersetzung für "Warhead" in Deutsch
This
film
shows
the
testing
of
a
new
explosive
fill
on
a
warhead.
Dieser
Film
zeigt
den
Test
einer
neuen
Sprengfüllung
auf
einem
Sprengkopf.
TED2020 v1
We
tried
to
disarm
the
warhead
in
time,
but
we
don't
know.
Wir
haben
versucht,
den
Sprengkopf
zu
entschärfen,
sind
aber
nicht
sicher.
OpenSubtitles v2018
Besides,
that
warhead
could
go
at
any
minute.
Außerdem
könnte
der
Sprengkopf
jeden
Moment
hochgehen.
OpenSubtitles v2018
We
are
nearly
down
to
the
warhead
already.
Wir
sind
schon
fast
am
Sprengkopf.
OpenSubtitles v2018
Captain,
I
want
that
warhead
detonated
too.
Ich
will
auch,
dass
der
Sprengkopf
detoniert
wird.
OpenSubtitles v2018
John,
finish
arming
that
warhead.
John,
mach
den
Sprengkopf
fertig.
OpenSubtitles v2018
We
converted
a
nuclear
warhead
into
a
power
source.
Wir
haben
einen
nuklearen
Sprengkopf
in
eine
Energiequelle
umgewandelt.
OpenSubtitles v2018
I
need
to
move
fast,
make
my
way
up
to
the
silo
and
secure
the
warhead.
Ich
muss
schnell
sein,
hoch
zum
Silo
gelangen
und
den
Sprengkopf
sicherstellen.
OpenSubtitles v2018
We
can't
disarm
the
warhead
from
down
here.
Wir
kommen
nicht
an
den
Sprengkopf.
OpenSubtitles v2018
The
other
one
detonates
the
nuclear
warhead
under
the
Black
Archive.
Der
andere
zündet
den
nuklearen
Sprengkopf
unter
dem
Schwarzen
Archiv.
OpenSubtitles v2018