Übersetzung für "Wash plant" in Deutsch
																						Presspart
																											only
																											uses
																											the
																											most
																											up-to-date
																											and
																											fully-automated
																											wash
																											plant
																											machinery
																											available,
																											and
																											our
																											current
																											machinery
																											was
																											only
																											fitted
																											in
																											2007.
																		
			
				
																						Presspart
																											nutzt
																											nur
																											die
																											modernste
																											und
																											vollautomatische
																											Waschanlage
																											und
																											unsere
																											derzeitigen
																											Maschinen
																											wurden
																											erst
																											2007
																											eingebaut.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Our
																											wash
																											plant
																											machinery
																											has
																											the
																											ability
																											to
																											wash
																											large
																											volumes,
																											as
																											well
																											as
																											both
																											large
																											and
																											small
																											components.
																		
			
				
																						Unsere
																											Waschanlage
																											hat
																											die
																											Kapazität,
																											große
																											Mengen
																											sowie
																											große
																											und
																											kleine
																											Komponenten
																											zu
																											reinigen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Solution
																											of
																											a
																											plant
																											wash
																											out
																											also
																											suppurating
																											wounds
																											and
																											put
																											it
																											to
																											furuncles.
																		
			
				
																						Von
																											der
																											Lösung
																											der
																											Pflanze
																											waschen
																											auch
																											gnojaschtschijessja
																											die
																											Wunden
																											aus
																											und
																											verwenden
																											es
																											den
																											Furunkeln.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						All
																											collected
																											fines
																											and
																											dust
																											will
																											be
																											returned
																											to
																											product
																											while
																											cooling
																											water
																											will
																											be
																											reused
																											in
																											the
																											wash
																											plant.
																		
			
				
																						Sämtliche
																											gesammelte
																											Feinkornanteile
																											und
																											Staubpartikel
																											werden
																											zum
																											Produkt
																											zurückgeführt
																											werden,
																											während
																											das
																											Kühlwasser
																											in
																											der
																											Läuterungsanlage
																											wiederverwendet
																											werden
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fresh
																											juice
																											of
																											a
																											plant
																											wash
																											out
																											wounds
																											and
																											do
																											of
																											it
																											lotions
																											on
																											wounds.
																		
			
				
																						Vom
																											frischen
																											Saft
																											der
																											Pflanze
																											waschen
																											die
																											Wunden
																											aus
																											und
																											machen
																											aus
																											ihm
																											die
																											feuchten
																											Kühlverbände
																											auf
																											die
																											Wunden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						In
																											moving
																											the
																											drill
																											on
																											site,
																											AFGF
																											utilized
																											the
																											equipment
																											to
																											prepare
																											the
																											area
																											for
																											the
																											installation
																											of
																											the
																											wash
																											plant
																											for
																											testing
																											of
																											this
																											year's
																											discovered
																											placer
																											deposit.
																		
			
				
																						Beim
																											Transport
																											des
																											Bohrgeräts
																											zum
																											Standort
																											verwendete
																											AFGF
																											das
																											Equipment,
																											um
																											das
																											Gebiet
																											für
																											die
																											Installation
																											der
																											Waschanlage
																											für
																											die
																											Erprobung
																											der
																											in
																											diesem
																											Jahr
																											entdeckten
																											Seifenlagerstätte
																											vorzubereiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Fully
																											enclosed,
																											the
																											Presspart
																											wash
																											plant
																											machinery
																											has
																											a
																											recycling
																											system
																											built
																											in,
																											meaning
																											that
																											the
																											washing
																											solutions
																											is
																											continually
																											regenerated
																											and
																											reused,
																											making
																											the
																											system
																											both
																											environmentally
																											friendly
																											and
																											energy
																											efficient.
																		
			
				
																						Vollständig
																											geschlossen,
																											verfügt
																											Pressparts
																											Waschanlage
																											über
																											ein
																											eingebautes
																											Recycling-System,
																											was
																											bedeutet,
																											dass
																											die
																											Waschlösung
																											ständig
																											regeneriert
																											und
																											wiederverwendet
																											wird,
																											wodurch
																											das
																											System
																											umweltfreundlich
																											und
																											energieeffizient
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Mining
																											at
																											each
																											pit
																											is
																											scheduled
																											to
																											ensure
																											grade
																											control
																											such
																											that
																											the
																											average
																											feed
																											grade
																											to
																											the
																											plant
																											is
																											achieved
																											through
																											both
																											selective
																											mining
																											and
																											blending
																											from
																											up
																											to
																											nine
																											stockpiles
																											at
																											the
																											wash
																											plant.
																		
			
				
																						In
																											jeder
																											Abbaugrube
																											soll
																											die
																											Gehaltskontrolle
																											sichergestellt
																											werden,
																											sodass
																											die
																											durchschnittliche
																											Zufuhrqualität
																											der
																											Anlage
																											durch
																											selektives
																											Abbauen
																											und
																											Mischen
																											von
																											bis
																											zu
																											neun
																											Halden
																											an
																											der
																											Waschanlage
																											erreicht
																											wird.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											wash
																											plant
																											concentrate
																											will
																											be
																											hauled
																											23
																											km
																											to
																											the
																											sinter
																											plant
																											at
																											Sand
																											Hills
																											using
																											4
																											Kenworth
																											C
																											500
																											trucks
																											of
																											30m3
																											capacity.
																		
			
				
																						Das
																											Konzentrat
																											der
																											Waschanlage
																											wird
																											mithilfe
																											von
																											4
																											Kenworth
																											C
																											500
																											LKWs
																											mit
																											einem
																											Fassungsvermögen
																											von
																											30m3
																											entlang
																											einer
																											Strecke
																											von
																											23
																											km
																											zur
																											Sinteranlage
																											in
																											Sand
																											Hills
																											transportiert
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Wash
																											plant
																											chopped,
																											add
																											half
																											a
																											teaspoon
																											of
																											honey
																											and
																											apply
																											on
																											face,
																											leave
																											for
																											15
																											minutes.
																		
			
				
																						Waschanlage,
																											gehackt,
																											fügen
																											Sie
																											auf
																											dem
																											Gesicht
																											eines
																											halben
																											Teelöffel
																											Honig
																											und
																											gilt
																											für
																											15
																											Minuten
																											ruhen
																											lassen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Since
																											the
																											deposit
																											was
																											not
																											modelled
																											with
																											DFB,
																											the
																											current
																											plan
																											calls
																											for
																											100
																											%
																											of
																											the
																											bauxite
																											to
																											be
																											fed
																											to
																											the
																											wash
																											plant.
																		
			
				
																						Da
																											die
																											Lagerstätte
																											jedoch
																											nicht
																											mit
																											DFB
																											modelliert
																											wurde,
																											sieht
																											der
																											Plan
																											vor,
																											dass
																											100%
																											des
																											Bauxits
																											die
																											Läuterungsanlage
																											durchläufen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											wash
																											plant
																											concentrate
																											will
																											be
																											transported
																											23
																											km
																											to
																											the
																											sintering
																											plant
																											and
																											load
																											out
																											facilities
																											at
																											Sand
																											Hills.
																		
			
				
																						Das
																											Konzentrat
																											aus
																											der
																											Waschanlage
																											wird
																											zur
																											Sinteranlage
																											und
																											zu
																											den
																											Entladeeinrichtungen
																											bei
																											Sand
																											Hills
																											in
																											23
																											km
																											Entfernung
																											transportiert.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Feasibility
																											Study
																											defines
																											and
																											confirms
																											the
																											viability
																											of
																											an
																											operation
																											based
																											on
																											sequential
																											mining
																											of
																											the
																											three
																											(3)
																											bauxite
																											deposits
																											located
																											on
																											the
																											Bonasika
																											Mining
																											License
																											by
																											open-pit,
																											truck
																											and
																											excavator
																											mining,
																											with
																											the
																											mined
																											ore
																											trucked
																											for
																											processing
																											at
																											a
																											central
																											wash
																											plant
																											facility
																											located
																											less
																											than
																											2
																											km
																											from
																											the
																											Bonasika
																											1
																											&
																											2
																											pits.
																		
			
				
																						Die
																											Machbarkeitsstudie
																											definiert
																											und
																											bestätigt
																											die
																											Machbarkeit
																											eines
																											Betriebs,
																											der
																											auf
																											dem
																											sequenziellen
																											Abbau
																											der
																											drei
																											(3)
																											Bauxitlagerstätten
																											auf
																											der
																											Bergbaukonzession
																											Bonasika
																											mittels
																											Tagebau
																											sowie
																											Lkw-
																											und
																											Baggerabbau
																											basiert,
																											wobei
																											das
																											abgebaute
																											Erz
																											zur
																											weiteren
																											Verarbeitung
																											zu
																											einer
																											zentralen
																											Waschanlage
																											transportiert
																											wird,
																											die
																											weniger
																											als
																											zwei
																											Kilometer
																											von
																											den
																											Gruben
																											Bonasika
																											1
																											und
																											2
																											entfernt
																											ist.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Located
																											at
																											Sand
																											Hills,
																											the
																											wash
																											plant
																											is
																											designed
																											to
																											perform
																											size
																											reduction
																											and
																											lower
																											the
																											silica
																											content
																											of
																											the
																											RGB
																											by
																											washing
																											to
																											produce
																											a
																											washed
																											bauxite
																											concentrate
																											with
																											reduced
																											silica.
																		
			
				
																						Die
																											Läuterungsanlage,
																											die
																											bei
																											Sand
																											Hills
																											liegt,
																											soll
																											der
																											Zerkleinerung
																											und
																											der
																											Reduktion
																											des
																											Kieselsäuregehalts
																											des
																											RGB
																											durch
																											Läuterung
																											dienen,
																											um
																											ein
																											geläutertes
																											Bauxitkonzentrat
																											mit
																											verringertem
																											Kieselsäuregehalt
																											zu
																											produzieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						First
																											Bauxite
																											will
																											construct
																											an
																											essential
																											new
																											23
																											km
																											unpaved
																											but
																											all
																											weather
																											road
																											to
																											service
																											the
																											mine
																											and
																											wash
																											plant
																											and
																											install
																											a
																											9.6
																											megawatts
																											power
																											plant
																											at
																											Sand
																											Hills
																											and
																											a
																											wharf
																											facility
																											with
																											7
																											meter
																											draft
																											to
																											accommodate
																											small
																											ocean
																											going
																											vessels
																											of
																											up
																											to
																											6500
																											tonne
																											cargo
																											capacity.
																		
			
				
																						First
																											Bauxite
																											wird
																											eine
																											bedeutende
																											neue,
																											unasphaltierte
																											Allwetterstraße
																											mit
																											einer
																											Länge
																											23
																											km
																											für
																											den
																											Betrieb
																											der
																											Mine
																											und
																											der
																											Waschanlage
																											errichten
																											und
																											ein
																											Kraftwerk
																											mit
																											9,6
																											Megawatt
																											in
																											Sand
																											Hills
																											sowie
																											eine
																											Kaianlage
																											mit
																											bis
																											zu
																											7
																											m
																											Tiefgang,
																											auf
																											der
																											kleine
																											Seeschiffe
																											mit
																											einer
																											Frachtkapazität
																											von
																											bis
																											zu
																											6500
																											Tonnen
																											untergebracht
																											werden
																											sollen,
																											installieren.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											Mine
																											will
																											operate
																											at
																											a
																											production
																											rate
																											of
																											298,500
																											metric
																											tons
																											("tonnes")
																											of
																											raw,
																											dry
																											bauxite
																											per
																											year
																											or
																											1,148
																											tonnes
																											per
																											day,
																											the
																											wash
																											plant
																											will
																											produce
																											162,232
																											tonnes
																											of
																											washed
																											bauxite
																											concentrate
																											and
																											the
																											two
																											vertical
																											pressurised
																											shaft
																											kilns
																											will
																											produce
																											100,000
																											tonnes
																											per
																											year
																											of
																											sintered
																											bauxite
																											final
																											product.
																		
			
				
																						Das
																											Waschanlagenkonzentrat
																											wird
																											zur
																											23
																											Kilometer
																											entfernten
																											Sinteranlage
																											und
																											zu
																											den
																											Ausladeeinrichtungen
																											bei
																											Sand
																											Hills
																											gebracht.
																											Die
																											Mine
																											wird
																											eine
																											jährliche
																											Produktionsrate
																											von
																											298.500
																											metrischen
																											Tonnen
																											("Tonnen")
																											an
																											rohem,
																											trockenem
																											Bauxit
																											(1.148
																											Tonnen
																											pro
																											Tag)
																											aufweisen,
																											die
																											Waschanlage
																											wird
																											162.232
																											Tonnen
																											gewaschenes
																											Bauxitkonzentrat
																											erzeugen
																											und
																											die
																											beiden
																											vertikalen
																											Druckschachtöfen
																											werden
																											als
																											Endprodukt
																											100.000
																											Tonnen
																											an
																											gesintertem
																											Bauxit
																											herstellen.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1