Übersetzung für "Waste time for" in Deutsch
It's
a
waste
of
time
looking
for
that
girl.
Es
ist
Zeitverschwendung,
dieses
Mädchen
zu
suchen.
Tatoeba v2021-03-10
This
is
just
sad,
it
will
be
a
waste
of
time
for
all.
Es
wäre
aber
einfach
nur
bedauerlich
und
eine
Zeitverschwendung
für
alle.
TildeMODEL v2018
Women
are
a
waste
of
time
for
guys
like
us.
Wir
sind
eben
nicht
für
Frauen
gemacht.
OpenSubtitles v2018
It
was
just
a
big
waste
of
time
for
me,
anyway.
Es
war
doch
eine
große
Zeitverschwendung.
OpenSubtitles v2018
Never
waste
time
searching
for
documents
again.
Verschwenden
Sie
nie
wieder
Zeit
auf
die
Suche
nach
Dokumenten.
CCAligned v1
You
do
not
have
to
waste
your
precious
time
for:
Sie
müssen
Ihre
hochwertige
Zeit
für
das
Folgende
nicht
vergeuden:
CCAligned v1
One
need
not
waste
time
for
studying.
Man
braucht
keine
Zeit
für
Studieren
verschwenden.
ParaCrawl v7.1
That
is
rather
annoying
and
a
waste
of
time
for
both
of
us.
Das
ist
ziemlich
ärgerlich
und
eine
Zeitverschwendung
für
uns
beide.
ParaCrawl v7.1
Everything
else
seems
like
a
waste
of
time
for
us.
Alles
andere
ist
für
uns
Zeitverschwendung.
ParaCrawl v7.1
Don't
waste
yout
time
searching
for
a
surfboard
at
the
beach!
Verschwende
keine
Zeit
damit
am
Strand
nach
einem
Surfboard
zu
suchen!
CCAligned v1
Don't
want
to
waste
time
looking
for
potential
customers?
Du
möchtest
keine
Zeit
bei
der
Suche
nach
potenziellen
Kunden
verlieren?
CCAligned v1
No
need
to
waste
time
looking
for
service
providers.
Vergeuden
Sie
keine
Zeit
mit
der
Suche
nach
Dienstleistern.
CCAligned v1
Do
not
waste
time
searching
for
a
Wi-Fi
hotspot.
Verschwenden
Sie
keine
Zeit
mit
der
Suche
eines
WLAN-Hotspots.
CCAligned v1
Free
Do
not
waste
time
looking
for
a
taxi!
Verschwenden
Sie
keine
Zeit
auf
der
Suche
nach
einem
Taxi!
ParaCrawl v7.1
Otherwise
why
one
should
waste
his
time
for
nothing?
Warum
sollte
man
sonst
seine
Zeit
für
nichts
verschwenden?
ParaCrawl v7.1
Anthony
Towns,
though,
considers
it
a
waste
of
time,
for
no
technical
benefit.
Anthony
Towns
sieht
es
jedoch
als
Zeitverschwendung
ohne
technischen
Nutzen
an.
ParaCrawl v7.1
Free
Do
not
waste
time
looking
for
a
taxi
in
Perpignan!
Verschwenden
Sie
keine
Zeit
mit
der
Suche
nach
einem
Taxi
in
Perpignan!
ParaCrawl v7.1
Free
Do
not
waste
time
searching
for
a
taxi!
Verschwenden
Sie
keine
Zeit
auf
der
Suche
nach
einem
Taxi!
ParaCrawl v7.1
Airport
Parking
Don't
waste
time
looking
for
parking
at
the
airport.
Verschwenden
Sie
keine
Zeit
mit
der
Parkplatzsuche
am
Flughafen.
ParaCrawl v7.1
But
we
think
that
this
is
a
waste
of
time
for
both
sides…
Aber
wir
finden,
dass
dies
reine
Zeitverschwendung
für
beide
Seiten
ist.
ParaCrawl v7.1