Übersetzung für "Water demand" in Deutsch
																						It
																											puts
																											pressure
																											on
																											water
																											demand.
																		
			
				
																						Es
																											setzt
																											den
																											Wasserbedarf
																											unter
																											Druck.
															 
				
		 OpenSubtitles v2018
			
																						Recommendations
																											for
																											such
																											differentiated
																											ways
																											of
																											usage
																											can
																											be
																											worked
																											out
																											based
																											on
																											water
																											demand
																											prognoses.
																		
			
				
																						Auf
																											der
																											Grundlage
																											von
																											Wasserbedarfsprognosen
																											können
																											Empfehlungen
																											für
																											solche
																											differenzierten
																											Verwendungsmöglichkeiten
																											ermittelt
																											werden.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						UFZ
																											is
																											responsible
																											for
																											modelling
																											water
																											demand
																											of
																											private
																											households.
																		
			
				
																						Das
																											UFZ
																											übernimmt
																											die
																											Modellierung
																											der
																											Wassernachfrage
																											privater
																											Haushalte.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						This
																											plant
																											has
																											an
																											average
																											water
																											demand.
																		
			
				
																						Diese
																											Pflanze
																											hat
																											einen
																											durchschnittlichen
																											Wasserbedarf.
															 
				
		 CCAligned v1
			
																						Depending
																											on
																											water
																											demand
																											starts
																											and
																											stops
																											automatically.
																		
			
				
																						Je
																											nach
																											Wasserbedarf
																											startet
																											und
																											stoppt
																											sie
																											automatisch.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Moreover,
																											potassium
																											regulates
																											transpiration,
																											and
																											hence
																											water
																											demand.
																		
			
				
																						Kali
																											reguliert
																											die
																											Transpiration
																											und
																											somit
																											die
																											Wassernachfrage.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Apparently,
																											they
																											meet
																											its
																											water-demand
																											from
																											the
																											plant-food.
																		
			
				
																						Offenbar
																											decken
																											sie
																											ihren
																											Wasserbedarf
																											aus
																											der
																											Pflanzennahrung.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Water
																											demand
																											and
																											maintenance
																											costs
																											go
																											down
																											as
																											well.
																		
			
				
																						Auch
																											Wasserbedarf
																											und
																											Instandhaltungskosten
																											gehen
																											zurück.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						Water
																											demand
																											and
																											water
																											availability
																											vary
																											considerably
																											from
																											region
																											to
																											region.
																		
			
				
																						Der
																											Wasserbedarf
																											und
																											die
																											Wasserverfügbarkeit
																											sind
																											regional
																											sehr
																											unterschiedlich.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											expected
																											water
																											demand
																											will
																											exceed
																											the
																											available
																											water
																											amount
																											in
																											the
																											near
																											future.
																		
			
				
																						Der
																											prognostizierte
																											Wasserbedarf
																											wird
																											in
																											naher
																											Zukunft
																											die
																											verfügbare
																											Wassermenge
																											überschreiten.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1
			
																						The
																											water
																											demand
																											for
																											shipping
																											nevertheless
																											is
																											important
																											in
																											the
																											West
																											German
																											canal
																											system.
																		
			
				
																						Wesentlich
																											ist
																											weiterhin
																											der
																											Wasserbedarf
																											der
																											Schifffahrt
																											auf
																											den
																											westdeutschen
																											Kanälen.
															 
				
		 WikiMatrix v1
			
																						But
																											obviously
																											water
																											demand
																											prognoses
																											are
																											only
																											a
																											first
																											step.
																		
			
				
																						Aber
																											natürlich
																											seien
																											Wasserbedarfsprognosen
																											nur
																											der
																											erste
																											Schritt.
															 
				
		 ParaCrawl v7.1